Worn So Thin - Alkaline Trio

Worn So Thin - Alkaline Trio

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:35

Нижче наведено текст пісні Worn So Thin , виконавця - Alkaline Trio з перекладом

Текст пісні Worn So Thin "

Оригінальний текст із перекладом

Worn So Thin

Alkaline Trio

Оригінальний текст

I’ll start out fresh

A brand new beginning

It goes like this so I

Never finish anything

And all of this was totally worthless

If I get through a week or two, or let’s just say a year or so

'Cause that’s the way these days seem to go and go

And I just feel so helpless

Don’t tell me to just calm down

Now there’s a shortcut right under my skin

And all I want is to freak out

But my apologies are worn so thin

(Hey!)

I’m sorry friend

With all these fucking problems, I should pay you rent

Doors are open in the cell block of my filthy head

And these days I smoke less

Don’t tell me to just calm down

Now there’s a shortcut right under my skin

And all I want is to freak out

But my apologies are worn so thin

Yeah, that’s a quality I’ve worn so thin

When we empty out like paper cups

Yeah, parking lot, it’s hard

To feel like anything but garbage, wasted

Now we empty out (empty out)

And we empty out (empty out)

Until there’s nothing left (nothing left)

'Til there’s nothing left (nothing left)

Don’t tell me to just calm down

Now there’s a shortcut right under my skin

And all I want is to freak out

But my apologies are worn so thin

Don’t tell me to just calm down

Now there’s a shortcut right under my skin

And all I want is to freak out

But my apologies are worn so thin

Yeah, that’s a quality I’ve worn so thin

Переклад пісні

Я почну нове

Абсолютно новий початок

Це виходить так, тому я

Ніколи нічого не закінчуй

І все це було абсолютно марним

Якщо я проживу тиждень або два, або припустимо, рік чи близько того

Тому що ці дні, здається, йдуть і йдуть

І я відчуваю себе таким безпорадним

Не кажіть мені просто заспокоїтися

Тепер у мене під шкірою є ярлик

І все, чого я бажаю — це злякатися

Але мої вибачення так тонкі

(Гей!)

вибач друже

З усіма цими бідами я мушу платити тобі за оренду

Двері відкриті в камері моєї брудної голови

І в ці дні я менше курю

Не кажіть мені просто заспокоїтися

Тепер у мене під шкірою є ярлик

І все, чого я бажаю — це злякатися

Але мої вибачення так тонкі

Так, це якість, яку я носив такий тонкий

Коли ми спорожняємо, як паперові стаканчики

Так, стоянка, це важко

Відчути себе будь-яким, окрім сміття, витраченим даремно

Тепер ми спорожняємо (порожняємо)

І ми спорожняємо (порожняємо)

Поки нічого не залишиться (нічого не залишилося)

«Поки нічого не залишилося (нічого не залишилося)

Не кажіть мені просто заспокоїтися

Тепер у мене під шкірою є ярлик

І все, чого я бажаю — це злякатися

Але мої вибачення так тонкі

Не кажіть мені просто заспокоїтися

Тепер у мене під шкірою є ярлик

І все, чого я бажаю — це злякатися

Але мої вибачення так тонкі

Так, це якість, яку я носив такий тонкий

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди