I Was A Prayer - Alkaline Trio
С переводом

I Was A Prayer - Alkaline Trio

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:36

Нижче наведено текст пісні I Was A Prayer , виконавця - Alkaline Trio з перекладом

Текст пісні I Was A Prayer "

Оригінальний текст із перекладом

I Was A Prayer

Alkaline Trio

Оригинальный текст

I am waiting 'til there’s nothing left

I’m a prayer, all you see is breath

I am empty, I am skin and bones, I’m a ribcage

Well, I’m out the door with apathy

And I’m coming home with sympathy

I am realize, I am shame, I choose to stay here

You got a sign, so I pay the ransom

You felt sorry, so I fucked her outcome

Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm

My arm

There’s a song I love so much I stole

Every precious note I took, I sold

Now I spit out words 'til you see my lungs on the dancefloor

To a hopeless cause, I sold my soul

A romantic plastic piece of shit you can mold

Until I break into chokable pieces

You got a sign, so I pay the ransom

You felt sorry, so I fucked her outcome

Had a nice grip on my life 'til you twisted my arm

My arm

And I open up like the back of a book

I ruin it within a drift, I kept looking (??)

I settle down like a rocket explodes

Hit the ground while I file every note (??)

You got a sign, so I pay the ransom

You felt sorry, so I fucked her outcome

Had a nice grip

Перевод песни

Я чекаю, поки нічого не залишиться

Я молитва, все, що ви бачите — це дихання

Я порожня, я шкіра та кістки, я грудна клітка

Ну, я з апатією за дверима

І я повертаюся додому зі співчуттям

Я усвідомлюю, мені соромно, я вирішу залишитися тут

У вас є знак, тож я плачу викуп

Тобі було шкода, тому я з’їхав її результат

Я добре тримав моє життя, поки ти не вивернув мені руку

Моя рука

Є пісня, яку я так люблю я вкрав

Кожну цінну купюру, яку я взяв, продав

Тепер я вимовляю слова, поки ви не побачите мої легені на танцполі

Для безнадійної справи я продав душу

Романтичний пластиковий шматок лайна, який можна виліпити

Поки я не розламається на шматки, які можна задушити

У вас є знак, тож я плачу викуп

Тобі було шкода, тому я з’їхав її результат

Я добре тримав моє життя, поки ти не вивернув мені руку

Моя рука

І я відкриваюся як оберіг книги

Я псую це у заносі, я продовжував шукати (??)

Я заспокоююся, як вибухає ракета

Вдартеся об землю, поки я записую кожну нотатку (??)

У вас є знак, тож я плачу викуп

Тобі було шкода, тому я з’їхав її результат

Мав гарне зчеплення

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди