I Remember A Rooftop - Alkaline Trio

I Remember A Rooftop - Alkaline Trio

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні I Remember A Rooftop , виконавця - Alkaline Trio з перекладом

Текст пісні I Remember A Rooftop "

Оригінальний текст із перекладом

I Remember A Rooftop

Alkaline Trio

Оригінальний текст

I remember a rooftop making out

Downstairs the carpet screamed so loud

I waited so long for that night

Then I just turned away

And I know every street

On the west side

But I was lost, unfound, not right

Maybe there’s something wrong inside

Now I’ve got nowhere to go

My answer’s all that I’ve got

I’m so sorry for so many things

That I haven’t said yet

This is the waiting room I spent my whole life in

They gave me a thousand hands so I could count my sins

If I’m lucky maybe I’ll finish before the roof caves in

I lost my life on the first try

You found it miles down the line

A swollen face with

3 first names

You kissed the taste back in my tongue

You sucked the smoke out of my lungs

And then we slept for days and days and days

When we woke up

My heart I choked up

Had to say I love you way too soon

But right there on your couch

You loved me too

Right there on your couch

You loved me too

19 and sober once or twice

I caught some junkie’s bad advice

Up to my eyes in others' problems

Couldn’t see I never solve them

My Only skin and bone

And this and pills unknown

I took my lousy shot

At public recognition

Could never pull the trigger

If I wasn’t shaking

I lost my life on the first try

You found it miles down the line

A swollen face with

3 first names

You kissed the taste back in my tongue

You sucked the smoke out of my lungs

And then we slept for days and days and days

When we woke up

My heart I choked up

Had to say I love you way too soon

But right there on your couch

You loved me too

Right there on your couch

You loved me too

Переклад пісні

Я пригадую розглядання на даху

Унизу так голосно кричав килим

Я так довго чекав цієї ночі

Тоді я просто відвернувся

І я знаю кожну вулицю

На західній стороні

Але я був загублений, не знайдений, не правий

Можливо, всередині щось не так

Тепер мені нікуди йти

Моя відповідь – це все, що я маю

Мені так вибачте за стільки речей

чого я ще не сказав

Це зал очікування, в якому я провів усе своє життя

Вони дали мені тисячу рук, щоб я міг порахувати свої гріхи

Якщо мені пощастить, можливо, я закінчу до того, як дах провалиться

Я втратив життя з першої спроби

Ви знайшли це за милі

Опухле обличчя з

3 імена

Ти знову поцілував смак у моїй мові

Ти висмоктав дим з моїх легенів

А потім ми спали днями, днями й днями

Коли ми прокинулися

Моє серце захлинуло

Мені надто рано сказати, що я люблю тебе

Але прямо на твоєму дивані

Ти теж мене любив

Прямо на твоєму дивані

Ти теж мене любив

19 і тверезий раз чи двічі

Я впіймав погану пораду деяких наркоманів

У моїх очах у проблемах інших

Я не бачив, що я ніколи їх не вирішував

Моя єдина шкіра та кістка

А це і таблетки невідомі

Я зробив свій поганий постріл

На громадське визнання

Ніколи не міг натиснути на курок

Якби я не тремтів

Я втратив життя з першої спроби

Ви знайшли це за милі

Опухле обличчя з

3 імена

Ти знову поцілував смак у моїй мові

Ти висмоктав дим з моїх легенів

А потім ми спали днями, днями й днями

Коли ми прокинулися

Моє серце захлинуло

Мені надто рано сказати, що я люблю тебе

Але прямо на твоєму дивані

Ти теж мене любив

Прямо на твоєму дивані

Ти теж мене любив

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди