
Нижче наведено текст пісні Долюби , виконавця - Алиса Мон з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Алиса Мон
Небом посланный ты не просто мне,
Видно знает Бог, как ждала.
Как мечтой жила, как душой рвалась,
Как замужнею не женой была.
Долюби же, долюби
Недоласканное тело,
Чтоб, как перекись, в крови
Забурлило, закипело…
Отогрей же, отогрей
Позаброшеное сердце —
От любви хочу твоей
Возродиться, возгореться.
Небом посланный мне под звёздами,
Звёздный час продли хоть на миг.
Чтоб познать любовь, чтоб поверить вновь,
В то, что есть она, на двоих одна.
Долюби же, долюби
Недоласканное тело,
Чтоб, как перекись, в крови
Забурлило, закипело…
Отогрей же, отогрей
Позаброшенное сердце —
От любви хочу твоей
Возродиться, возгореться.
Долюби же, долюби
Недоласканное тело,
Чтоб, как перекись, в крови
Забурлило, закипело…
Отогрей же, отогрей
Позаброшенное сердце —
От любви хочу твоей
Возродиться, возгореться.
Долюби, долюби
Долюби, долюби!
Долюби!
Небом посланий ти не просто мені,
Видно знає Бог, як чекала.
Як мрією жила, як душею рвалася,
Як заміжньою не дружиною була.
Долюби ж, долюби
Недоласкане тіло,
Щоб, як перекис, у крові
Завирувало, закипіло.
Відігрій же, відігрій
Занедбане серце —
Від любові хочу твоєї
Відродитися, спалахнути.
Небом посланий мені під зірками,
Зоряну годину продовжили хоч на мить.
Щоб пізнати кохання, щоб повірити знову,
Те, що є вона, на двох одна.
Долюби ж, долюби
Недоласкане тіло,
Щоб, як перекис, у крові
Завирувало, закипіло.
Відігрій же, відігрій
Занедбане серце —
Від любові хочу твоєї
Відродитися, спалахнути.
Долюби ж, долюби
Недоласкане тіло,
Щоб, як перекис, у крові
Завирувало, закипіло.
Відігрій же, відігрій
Занедбане серце —
Від любові хочу твоєї
Відродитися, спалахнути.
Долюби, долюби
Долюби, долюби!
Долюби!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди