Замок -

Замок -

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 4:14

Нижче наведено текст пісні Замок , виконавця - з перекладом

Текст пісні Замок "

Оригінальний текст із перекладом

Замок

Оригінальний текст

Я строю замок в облаках.

Он возвышается скалой,

Искрясь в небесных кружевах,

Над скучной бренностью земной.

На галерее зеркала.

Террасы мрамором блестят.

На фресках средь добра и зла

Четыре ангела грустят.

На канделябре жгу свечу

Дымит камин.

Свирель поет.

С угарным газом я лечу

В безмолвный красочный полет.

Богатства человек желал.

Нашел удобный инструмент.

Волшебной палочкою стал

Всеобщий эквивалент.

Гостями грезит тронный зал.

Бойницы в стенах смотрят вдаль.

Но гости не спешат на бал,

Ведь замок хрупкий, как хрусталь,

Ну ладно, это не беда,

Мечта закрепится судьбой.

Пройдут мгновенья, как года.

И станет явью замок мой.

На канделябре жгу свечу

Дымит камин.

Свирель поет.

С угарным газом я лечу

В безмолвный красочный полет.

Богатства человек желал.

Нашел удобный инструмент.

Волшебной палочкою стал

Всеобщий эквивалент.

Неспешно красится восток.

Нет в мыслях страха пустоты.

Уже растет в саду росток,

Что даст прелестные цветы.

Как будто властный падишах

Среди расстеленных ковров

Лежат на банковских счетах

Семь миллиардов долларов.

На канделябре жгу свечу

Дымит камин.

Свирель поет.

С угарным газом я лечу

В безмолвный красочный полет.

Богатства человек желал.

Нашел удобный инструмент.

Волшебной палочкою стал

Всеобщий эквивалент.

Переклад пісні

Я будую замок в хмарах.

Він підноситься скелею,

Іскрячись у небесних мереживах,

Над нудною тлінністю земною.

На галереї дзеркала.

Тераси мармуром блищать.

На фресках серед добра і зла

Чотири ангели сумують.

На грудні палю свічку

Димить камін.

Сопілка співає.

З чадним газом я лікую

У безмовний барвистий політ.

Багатства людина хотіла.

Знайшов зручний інструмент.

Чарівною паличкою став

Загальний еквівалент.

Гостями мріє тронна зала.

Бійниці в стінах дивляться вдалину.

Але гості не поспішають на бал,

Адже замок крихкий, як кришталь,

Ну, добре, це не біда,

Мрія закріпиться долею.

Минуть миті, як роки.

І стане дійсністю замок мій.

На грудні палю свічку

Димить камін.

Сопілка співає.

З чадним газом я лікую

У безмовний барвистий політ.

Багатства людина хотіла.

Знайшов зручний інструмент.

Чарівною паличкою став

Загальний еквівалент.

Неспішно фарбується схід.

Немає в думках страху порожнечі.

Вже росте в саду паросток,

Що дасть чудові квіти.

Начебто владний падишах

Серед розстелених килимів

Лежать на банківських рахунках

Сім мільярдів доларів.

На грудні палю свічку

Димить камін.

Сопілка співає.

З чадним газом я лікую

У безмовний барвистий політ.

Багатства людина хотіла.

Знайшов зручний інструмент.

Чарівною паличкою став

Загальний еквівалент.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди