
Нижче наведено текст пісні Бред (Игра) , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Карты лягут при луне.
Я их стану переводить
На язык, понятный мне.
Не пришла ли пора выходить?
Люди не дадут совет,
Продолжать всё или валить.
Только где найти ответ
На вопрос: Быть или не быть?
Кто здесь?
Я или Ты?
Нет никого?
А кто же играет?
Чей ход?
Без суеты
Карта карту закрывает.
В черном зале пустота.
Дежавю не катит давно.
На экране красота,
Это Мы снимали кино.
Кадр за кадром жизнь идет.
Вот начало, вот и конец.
Песню лишь фальшиво поет
Этот вечно пьяный певец.
Кто здесь?
Я или Ты?
Нет никого?
А кто же играет?
Чей ход?
Без суеты
Карта карту закрывает.
Кто сценарий написал?
Кто придумал это кино?
Человек актером стал,
Разучив роль лоха в казино.
Людям правила даны
Разве можно их изменить?
Разве можно дожить до весны?
Можно!
С козыря надо ходить!
Кто здесь?
Я или Ты?
Нет никого?
А кто же играет?
Чей ход?
Без суеты
Карта карту закрывает.
Правила изменить можно.
Но этого никто пока еще всерьез не пытался сделать.
Карти ляжуть на місяць.
Я їх стану перекладати
Мова, зрозуміла мені.
Чи не настав час виходити?
Люди не дадуть пораду,
Продовжувати все або валити.
Тільки де знайти відповідь
На питання: Бути чи не бути?
Хто тут?
Я або ти?
Немає нікого?
А хто ж грає?
Чий перебіг?
Без метушні
Карта карту закриває.
У чорному залі порожнеча.
Дежавю не котить давно.
На екрані краса,
Це Ми знімали кіно.
Кадр за кадром життя йде.
Ось початок, ось і кінець.
Пісню лише фальшиво співає
Цей вічно п'яний співак.
Хто тут?
Я або ти?
Немає нікого?
А хто ж грає?
Чий перебіг?
Без метушні
Карта карту закриває.
Хто сценарій написав?
Хто вигадав це кіно?
Людина актором стала,
Розучивши роль лоха в казино.
Людям правила дані
Хіба можна їх змінити?
Хіба можна дожити до весни?
Можна, можливо!
З козиря треба ходити!
Хто тут?
Я або ти?
Немає нікого?
А хто ж грає?
Чий перебіг?
Без метушні
Карта карту закриває.
Правила можна змінити.
Але цього ніхто поки що всерйоз не намагався зробити.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди