
Нижче наведено текст пісні Summerlovers , виконавця - Alexia з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alexia
Sitting in the silence kissing under the stars
There’s no better place tonight I’d rather be baby
I don’t wanna see this passion falling apart
Nothing really matters if you wanna leave darling
Without your love I’ll never be the same (no beat in my heart)
Without your smile I’ll never feel that way (no beat in my soul)
Without your soul I’ll never see the light
But this time I know… can’t you see!
Summerlovers are always just like this
Boys and girls who fall in love on the beach
They can be together but love won’t last forever
Summerlovers will always be just
Like you and me
Sitting in the silence watching summer go by
There’s no need to say this love is driving me crazy
Babe I can’t believe it, but we just say goodbye
Suddenly I feel I’m gonna miss you my darling
Without your love I’ll never be the same
Without your smile I’ll never feel that way
Without your soul I’ll never see the light
But this time I know… can’t you see!
Summerlovers are always just like this…
Сидячи в тиші й цілувався під зірками
Немає кращого місця сьогодні ввечері, я б волів бути дитиною
Я не хочу, щоб ця пристрасть розпалася
Ніщо насправді не має значення, якщо ти хочеш покинути дорогу
Без твоєї любові я ніколи не буду колишнім (жодного удару в моєму серці)
Без твоєї посмішки я ніколи не почуватимуся так (жодного удару в моїй душі)
Без твоєї душі я ніколи не побачу світла
Але цього разу я знаю… ти не бачиш!
Любителі літа завжди такі
Хлопчики та дівчатка, які закохуються на пляжі
Вони можуть бути разом, але любов не триватиме вічно
Закохані в літо завжди будуть справедливими
Як ти і я
Сидячи в тиші, дивлячись, як минає літо
Немає потреби говорити, що це кохання зводить мене з розуму
Крихітко, я не можу в це повірити, але ми просто прощаємось
Раптом я відчуваю, що буду сумувати за тобою, моя люба
Без твоєї любові я ніколи не буду колишнім
Без твоєї усмішки я ніколи не почуватимуся так
Без твоєї душі я ніколи не побачу світла
Але цього разу я знаю… ти не бачиш!
Любителі літа завжди такі...
Alexia • 1996
Alexia, Double You • 1994
Alexia • 1997
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 1999
Alexia • 2011
Achille Lauro, Alexia, Capo Plaza • 2020
Alexia • 1999
Alexia • 2011
Alexia • 2011
Alexia • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди