Saturday Night - Alexia

Saturday Night - Alexia

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:07

Нижче наведено текст пісні Saturday Night , виконавця - Alexia з перекладом

Текст пісні Saturday Night "

Оригінальний текст із перекладом

Saturday Night

Alexia

Оригінальний текст

I saw my baby on a saturday night

Sabato sera come un altro se vuoi

Niente di serio on a saturday night

Voglio soltanto un po' di musica e poi

Let’s take it easy

I saw my baby on a saturday night

Sabato sera vado in cerca di guai

Niente di serio on a staurday night

Vorrei sentermi meno sola semmai

Let’s take it easy

Ma se mi cerchi giuro vengo a prenderti

Saturday night e il mondo sembra più grande

(che cosa sei per me)

Con te che sei la sola cose che ho in mente

Woww wow !

I saw my baby on a saturday night

Sei sempre il solo che mi mette nei guai

Infondo non é mai finita tra noi

Dammi un momento e ti ragguingo sei vuoi

Let’s take it easy…

Humm ma questa volta giuro non ti mollo più

Saturday night e il mondo sembra più grande

(sembri fatto apposta per me)

Con te che sei la sola cose che ho in mente

(ah che cosa sei per me)

Saturday night e il mondo sembra più grande

(dai amore vieni qui)

Con te che sei la sola che ho in mente

(tocca baby e di di si)

And take it easy

Take it easy boy

And take it easy

Take it easy boy

Take it easy

Take it easy…

Saturday night e il mondo sembra più grande

(sembri fatto apposta per me)

Con te che sei la sola cose che ho in mente

Saturday night e il mondo sembra più grande

Con te che sei la sola cose che ho in mente

Na na na na na na na na…

Переклад пісні

Я побачив свою дитину в суботу ввечері

Суботній вечір, як і будь-який інший, якщо хочете

Нічого серйозного щодо суботнього вечора

Я просто хочу трохи музики, а потім

Давайте спокійно

Я побачив свою дитину в суботу ввечері

Шукаю неприємностей у суботу ввечері

Нічого серйозного в ніч на ніч

Я хотів би відчувати себе менш самотнім

Давайте спокійно

Але якщо ти мене шукаєш, присягаюся, я прийду і заберу тебе

Суботній вечір і світ здається більшим

(що ти для мене)

Це єдине, що я маю на увазі

Вау вау!

Я побачив свою дитину в суботу ввечері

Ти завжди єдиний, хто доставляє мені неприємності

Зрештою, між нами ніколи не закінчується

Дай мені хвилинку, і я скажу тобі, якщо хочеш

Давайте спокійно...

Хм, але цього разу я клянусь, що більше не здамся

Суботній вечір і світ здається більшим

(ти ніби створений для мене)

Це єдине, що я маю на увазі

(ах що ти для мене)

Суботній вечір і світ здається більшим

(давай, кохана, прийди сюди)

З тим, що ти єдиний, кого я маю на увазі

(торкніться дитини і скажіть так)

І спокійно

Спокійно, хлопче

І спокійно

Спокійно, хлопче

Заспокойся

Заспокойся ...

Суботній вечір і світ здається більшим

(ти ніби створений для мене)

Це єдине, що я маю на увазі

Суботній вечір і світ здається більшим

Це єдине, що я маю на увазі

на на на на на на на на ...

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди