Mai dire mai - Alexia

Mai dire mai - Alexia

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:48

Нижче наведено текст пісні Mai dire mai , виконавця - Alexia з перекладом

Текст пісні Mai dire mai "

Оригінальний текст із перекладом

Mai dire mai

Alexia

Оригінальний текст

Ho voglia di lasciare su di Te segni che non vanno via Parole forti quasi

fisiche Un passaggio di energia

E poi lanciare in aria il Mio vestito con distacco di Ironia l’amore è

Conquistarsi all’infinito Oltre la follia

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io e Lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle carezze

Quella che tu sai

Fammi vivere

Se vuoi vivere

A volte ho soffocato dentro Me certe strane fantasie Come peccati da nascondere

Come cose troppo mie

Ma ho scelto di afferrare Questa vita e di accenderla Con te

In fondo sai che non ho via D’uscita non so vivere senza Vivere

Non si può mai dire mai

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

Che ti porto dove non sei Stato mai

(non si può mai dire mai)

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

Senza fragili incertezze Cerco quelle tue carazze

Quelle che tu sai

Perchè l’amore è difendersi Da noi stesse e dalle Insidie del tempo

Con la promessa di Scegliersi in ogni istante Noi

Oh oh oh

Non si può mai dire ami

Fammi perdere la testa, dai

Non si può mai dire ami

E vorrei sbandare anch’io

E lasciarmi andare a modo mio

A modo mio

Senza fragili incertezze

Cerco quelle tue carezze

Переклад пісні

Я хочу залишити на тобі знаки, які не зникають Майже сильні слова

фізичний Перехід енергії

А потім кидати Мою сукню в повітря з відстороненістю Іронії – це любов

Перемагай себе нескінченно Поза межами божевілля

Ніколи не можна сказати ніколи

Зроби мене з розуму, давай

Ніколи не можна сказати, що любиш

Щоб я відвіз тебе туди, де ти ніколи не був

(ти ніколи не можеш сказати ніколи)

І я також хотів би занестися і дозволити собі йти своїм шляхом

Без крихких невизначеностей

Шукаю тих ласк

Те, що ви знаєте

Дай мені жити

Якщо хочеш жити

Іноді Я задихав у собі якісь дивні фантазії, Як гріхи, які приховувати

Як надто мої речі

Але я вирішив схопити це життя і включити його з тобою

Адже ти знаєш, що в мене немає виходу Я не знаю, як жити без Життя

Ніколи не можна сказати ніколи

Зроби мене з розуму, давай

Ніколи не можна сказати, що любиш

Щоб я відвіз тебе туди, де ти ніколи не був

(ти ніколи не можеш сказати ніколи)

І я теж хотів би занести

І відпусти мене своєю дорогою

Без тендітної невизначеності я шукаю ті твої карети

Те, що ви знаєте

Тому що любов – це захист від нас самих і від пасток часу

З обіцянкою вибирати нас завжди

ой ой ой

Ніколи не можна сказати, що любиш

Зроби мене з розуму, давай

Ніколи не можна сказати, що любиш

І я теж хотів би занести

І відпусти мене своєю дорогою

Мій шлях

Без крихких невизначеностей

Шукаю тих твоїх ласк

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди