Crazy War - Alexia

Crazy War - Alexia

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:49

Нижче наведено текст пісні Crazy War , виконавця - Alexia з перекладом

Текст пісні Crazy War "

Оригінальний текст із перекладом

Crazy War

Alexia

Оригінальний текст

Vorrei tanto parlarti del vento e poi

Raccontarti di quello che tu non sai

Io non posso più nascondermi

E per questo non posso difendermi

Uhmm it’s a crazy war

It’s a crazy world…

Ad un passo da un mondo

Che era anche il mio

Con il volto coperto gridando a dio

Nasce un fiore dentro la follia

E con lui la speranza non è utopia

It’s a crazy war… it’s a crazy world

Ora stiamo correndo

Stiamo scappando

Dimmi che nessuno lo sa

Ora stiamo sognando

Stiamo volando

E tu mi raggiungerai

Prima o poi

Ed intanto ci stanno assediando e poi

Senza fretta ci stanno uccidendo ormai

Ma quel fiore adesso è forte sai

Ti prometto che non lo prenderrano mai

Uhmm it’s a crazy war

It’s a crazy world

Ora stiamo correndo

Stiamo scappando

Dimmi che nessuno lo sa

Ora stiamo sognando

Stiamo volando

E tu mi raggiungerai

Ora stiamo aspettando

Stiamo pregando

Dimmi che nessuno lo sa

Ora stiamo vivendo

Ci stiamo amando

Dio lo vuole e così sia

Così sia

Così sia

Vedrai prima o poi

Guarderemo il cielo io e te

Che dall' oriente sai

Non lo hai visto mai

Ora stiamo correndo

Stiamo scappando

Dimmi che nessuno lo sa

Ora stiamo sognando

Stiamo volando

E tu mi raggiungerai

Ora stiamo aspettando

Stiamo pregando

Dimmi che nessuno lo sa

Ora stiamo vivendo

Ci stiamo amando

Dio lo vuole e così sia

Così sia

Così sia…

Переклад пісні

Я хотів би поговорити з тобою про вітер, а потім

Розповідаючи про те, чого ви не знаєте

Я більше не можу ховатися

І за це я не можу захиститися

Хм, це божевільна війна

Це божевільний світ...

За крок від світу

Який був і моїм

З закритим обличчям кричить до бога

Всередині божевілля народжується квітка

І з ним надія не утопія

Це божевільна війна... це божевільний світ

Ми зараз бігаємо

Ми тікаємо

Скажи мені, що ніхто не знає

Ми зараз мріємо

Ми летимо

І ти приєднайся до мене

Рано чи пізно

А тим часом вони нас облягають і потім

Неквапно вони зараз нас вбивають

Але ця квітка зараз міцна, ти знаєш

Я обіцяю вам, що вони ніколи цього не отримають

Хм, це божевільна війна

Це божевільний світ

Ми зараз бігаємо

Ми тікаємо

Скажи мені, що ніхто не знає

Ми зараз мріємо

Ми летимо

І ти приєднайся до мене

Ми зараз чекаємо

Ми молимося

Скажи мені, що ніхто не знає

Ми живемо зараз

Ми любимо один одного

Дасть Бог, і так буде

Нехай буде так

Нехай буде так

Рано чи пізно побачиш

Ми будемо дивитися на небо, ти і я

Ви знаєте зі сходу

Ви ніколи цього не бачили

Ми зараз бігаємо

Ми тікаємо

Скажи мені, що ніхто не знає

Ми зараз мріємо

Ми летимо

І ти приєднайся до мене

Ми зараз чекаємо

Ми молимося

Скажи мені, що ніхто не знає

Ми живемо зараз

Ми любимо один одного

Дасть Бог, і так буде

Нехай буде так

Нехай буде так…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди