Blues - Alexia

Blues - Alexia

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 4:23

Нижче наведено текст пісні Blues , виконавця - Alexia з перекладом

Текст пісні Blues "

Оригінальний текст із перекладом

Blues

Alexia

Оригінальний текст

Il mio baby suon in una band

all' Holywood cafe

incominciano alle dieci e poi

si fermano alle tre.

Ogni volta che lui sogna sai

ci mette l’anima

e a me sembranon gli basti mai

E quando il sole sorgerÃÂ

lui tornerÃÂ da me

sveglieremo insieme la cittÃÂ

dimmi che mi vuoi bene

dai dimmelo…

Volevo dirti quello che non sai.

volevo darti quello che non hai

vorrei capirti sempre un pò di più sai

Vorrei vederti più sereno sai

tu che ti perdi dentro i sogni tuoi

io resto qui, and I sing the Blues.

Il mio baby ha un cuore d’oro e poi

se stare in compagnia

ogni volta ci sorprende sai

con la fantasia

Il mio amore ha un grande sogno sai

vorebbe andare via

ma i problemi sono tanti e lui

ne fÃÂ una malattia

E una stella billerÃÂ

un giorno anche per lui

dimmi che non lo cambierÃÂ

ti prego Signore

dai dimmelo.

Volevo dirti quello che non sai.

volevo darti quello che non hai

vorrei capirti sempre un pò di più sai

Vorrei vederti più sereno sai

tu che ti perdi dentro i sogni tuoi

io resto qui, and I sing the Blues.

Ah ah ah

Che cosa darei

Che cosa darei

Che cosa darei

(For your love baby, For your love…)

Che cosa darei

Che cosa darei

Che cosa darei

I just want to be there

I wont leave you alone.

Volevo dirti quello che non sai.

volevo darti quello che non hai (You don’t know, don’t know)

vorrei capirti sempre un pò di più sai

Vorrei vederti più sereno sai

tu che ti perdi dentro i sogni tuoi

io resto qui, and I sing the Blues.

Volevo dirti quello che non sai.

(and I sing the Blues)

volevo darti quello che non hai (Hey,

I sing the I sing the Blues) (Come to me)

vorrei capirti sempre un pò di più sai

Vorrei vederti più sereno sai

tu che ti perdi dentro i sogni tuoi (Come to make me feel)

io resto qui, and I sing the Blues.

Переклад пісні

Моя дитина грала в гурті

в кафе «Голівуд».

вони починаються о десятій, а потім

вони зупиняються на трьох.

Кожен раз, коли він мріє, ти знаєш

воно забирає його душу

і мені їх ніколи не вистачає

А коли сонце зійде

він повернеться до мене

разом ми розбудимо місто

скажи, що любиш мене

давай скажи мені…

Я хотів сказати тобі те, чого ти не знаєш.

Я хотів дати тобі те, чого ти не маєш

Я завжди хотів би зрозуміти тебе трохи більше, ти знаєш

Знаєш, я хотів би бачити вас спокійнішими

ти, що заблукаєш у своїх мріях

Я залишаюся тут і співаю блюз.

У моєї дитини золоте серце, а потім

чи бути в компанії

кожен раз, коли це дивує нас, ви знаєте

з уявою

У моєї любові є велика мрія, ти знаєш

хотів би піти

але проблем багато і у нього

робить це хворобою

І зірка заб’є

один день і для нього

скажи мені, що це не змінить

будь ласка, Господи

давай скажи мені.

Я хотів сказати тобі те, чого ти не знаєш.

Я хотів дати тобі те, чого ти не маєш

Я завжди хотів би зрозуміти тебе трохи більше, ти знаєш

Знаєш, я хотів би бачити вас спокійнішими

ти, що заблукаєш у своїх мріях

Я залишаюся тут і співаю блюз.

Ха-ха-ха

Що б я дав

Що б я дав

Що б я дав

(За твою любов, дитино, за твою любов...)

Що б я дав

Що б я дав

Що б я дав

Я просто хочу бути там

Я не залишу тебе одну.

Я хотів сказати тобі те, чого ти не знаєш.

Я хотів дати тобі те, чого ти не маєш (Ти не знаєш, не знаєш)

Я завжди хотів би зрозуміти тебе трохи більше, ти знаєш

Знаєш, я хотів би бачити вас спокійнішими

ти, що заблукаєш у своїх мріях

Я залишаюся тут і співаю блюз.

Я хотів сказати тобі те, чого ти не знаєш.

(і я співаю блюз)

Я хотів дати тобі те, чого ти не маєш (привіт,

Я співаю я співаю блюз) (Піди до мене)

Я завжди хотів би зрозуміти тебе трохи більше, ти знаєш

Знаєш, я хотів би бачити вас спокійнішими

ти, що заблукаєш у своїх мріях (Прийди, щоб я відчув)

Я залишаюся тут і співаю блюз.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди