
Нижче наведено текст пісні Still wird's , виконавця - Alexander Rier з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alexander Rier
Früh wird es dunkel
und die Nächte sind kalt.
Bald liegt die Welt tief verschneit.
Bald ist der Trubel, das Warten, vorbei.
Bald ist es wieder so weit.
Still wird’s, ganz still wird’s im Herzen,
Weihnachten ist nimmer weit.
Fühlst du’s mit Freude im Herzen.
Weihnachten wird es nun bald.
Tage verrinnen,
dieses Jahr ging so schnell.
Tage voll Freud' und voll Leid.
Zeit zum Besinnen, geborgen zu sein,
in dieser hektischen Zeit.
Still wird’s, ganz still wird’s im Herzen,
Weihnachten ist nimmer weit.
Fühlst du’s mit Freude im Herzen.
Weihnachten wird es nun bald.
Diese Zeit wird die schönste,
die’s gibt, für uns sein,
egal ob für Groß oder Klein.
Still wird’s, ganz still wird’s im Herzen,
Weihnachten ist nimmer weit.
Fühlst du’s mit Freude im Herzen.
Weihnachten wird es nun bald.
Weihnachten wird es nun bald.
Рано темніє
а ночі холодні.
Скоро світ засипає снігом.
Скоро суєта закінчиться.
Скоро знову час.
Стає тихо, стає тихо на серці,
Різдво ніколи не буває далеко.
Чи відчуваєш це з радістю в серці.
Скоро Різдво.
дні минають,
цей рік пройшов так швидко.
Дні, повні радості і сповнені смутку.
час подумати, бути в безпеці,
в цей неспокійний час.
Стає тихо, стає тихо на серці,
Різдво ніколи не буває далеко.
Чи відчуваєш це з радістю в серці.
Скоро Різдво.
Цей час буде найкрасивішим
що є, будь для нас,
для великого чи малого.
Стає тихо, стає тихо на серці,
Різдво ніколи не буває далеко.
Чи відчуваєш це з радістю в серці.
Скоро Різдво.
Скоро Різдво.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди