
Нижче наведено текст пісні Hurricane , виконавця - Alex Marshall з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alex Marshall
Weather man got it right this time
Cause the storm is moving closer
Are you getting sick and tired of crying just the way the wind goes (oohhh)
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(getting too heavy to float)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
You act like you’ve never seen this face before (oohhh)
You’re looking at me like you wanna knock the sea out on the floor (oohhh)
Weather man got it right this time
Cause the storm is brewing over
Are you getting sick and tired of crying just the way the wind goes
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(We're crazy to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
(Let it go, let it go)
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(Yeah we’re getting too heavy to float)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
Looking at the sky
Drowning in my mind (mind yeahhh)
We’ve run out of time
You know this aint righttttt
I’m praying for the girl, but I’ve never got an answer
Hey its been a heavy down pour for days
Only blue skies in my dreams
You and I were crazy to stay
(You know we were crazy to stayyyyy)
Cause you’ve been holding on for too long I think its time to let it go
(Oh let it go, let it go)
We’ve got water in our lungs and we’re getting too heavy to float
(Yeah we’re getting too heavyyyy)
Loving you is like a hurricane, everytime the wind blows I can feel our world
shake
Loving you is like a hurricane, everytime the everytime the rain roars I can
feel the heartbreak
Weather man got it right this time
Cause the storm is moving over
Are you getting sick and tired of crying
Цього разу синоптик впорався
Тому що шторм наближається
Ти хворієш і втомлюєшся плакати просто так, як вітер несе (ооооо)
Гей, це була сильна злива протягом кількох днів
Тільки блакитне небо в моїх мріях
Ми з тобою були божевільні, щоб залишитися
(залишатися)
Оскільки ти надто довго тримався, я вважаю, що час відпустити це
У наших легенях вода, і ми стаємо занадто важкими, щоб плавати
(стає занадто важким, щоб плавати)
Любити тебе, як ураган, щоразу, коли дме вітер, я відчуваю наш світ
струсити
Любити тебе, як ураган, кожен раз, коли дощ вирує, я можу
відчути розбите серце
Ти поводишся так, ніби ніколи раніше не бачив цього обличчя (оооо)
Ти дивишся на мене так, ніби хочеш вибити море на підлогу (оооо)
Цього разу синоптик впорався
Тому що шторм насувається
Ви хворієте і втомлюєтеся плакати просто так, як вітер несе
Гей, це була сильна злива протягом кількох днів
Тільки блакитне небо в моїх мріях
Ми з тобою були божевільні, щоб залишитися
(Ми божевільні, щоб залишатись)
Оскільки ти надто довго тримався, я вважаю, що час відпустити це
(Відпусти це, відпусти це)
У наших легенях вода, і ми стаємо занадто важкими, щоб плавати
(Так, ми стаємо занадто важкими, щоб плавати)
Любити тебе, як ураган, щоразу, коли дме вітер, я відчуваю наш світ
струсити
Любити тебе, як ураган, кожен раз, коли дощ вирує, я можу
відчути розбите серце
Дивлячись на небо
Тону в моєму розумі (розумі, так)
У нас закінчився час
Ви знаєте, що це неправильно
Я молюся за дівчину, але так і не отримав відповіді
Гей, це була сильна злива протягом кількох днів
Тільки блакитне небо в моїх мріях
Ми з тобою були божевільні, щоб залишитися
(Ви знаєте, ми були божевільні, щоб залишатися)
Оскільки ти надто довго тримався, я вважаю, що час відпустити це
(Ой, відпусти, відпусти)
У наших легенях вода, і ми стаємо занадто важкими, щоб плавати
(Так, ми стаємо занадто важкими)
Любити тебе, як ураган, щоразу, коли дме вітер, я відчуваю наш світ
струсити
Любити тебе, як ураган, кожен раз, коли дощ вирує, я можу
відчути розбите серце
Цього разу синоптик впорався
Тому що шторм наближається
Вам набридло плакати?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди