Vision M - Alex Ground

Vision M - Alex Ground

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 7:18

Нижче наведено текст пісні Vision M , виконавця - Alex Ground з перекладом

Текст пісні Vision M "

Оригінальний текст із перекладом

Vision M

Alex Ground

Оригінальний текст

In the tunnel I noticed I had a choice of three.

While I thought it very kind of them to offer me this, I do wonder if they

realized what a dilemma they were sending to face me.

The trouble was, if I looked at your reflection in the left window I missed the

actual image of you and your reflection in the right.

And if I looked in the right I had the same problem but the other way around.

I was walking to find another vacancy.

At first I thought I should probably settle on one of the mirrors as they were

soon to disappear.

I knew it was reserved but hoped that whoever had reserved it had fallen over.

At first I thought I should probably settle on one of the mirrors as they were

soon to disappear, but that idea quickly wilted, and my attention was drawn

back to the center, occasionally checking on either side.

Before I remembered my plans to pretend to be asleep, deaf, French,

or only sat there because someone else was in my seat,

I was walking to find another vacancy.

I ended up dwelling unhappily beside a girl with a boys bum.

I knew that because she walked too far past when she returned to one of what I

thought to be two empty seats when I sat myself there.

I fidgeted until our reunion on the platform, where you brutally informed me «That man was really rather pleasant, actually.»

Today I thought I’d better make sure that couldn’t happen again and I pulled

the ticket from the top of my seat.

It took a few attempts and the facade of hanging a jacket to finally complete.

I was terribly cautious.

There’s a threat of punishment for such deeds by fine as far as I understand,

but those shackles were at the back.

Folding and squeezing as if it were that beast on the way to the seaside.

Fortunately, there was no retribution.

If anything the train got quieter as the journey continued.

And so in the tunnel, unable to decide, my head flicked through this trilogy of

angles, angel after angle, until we were out the other side.

My frantic twitching no doubt caused the man at the adjacent table to narrow

his eyes at the very least, I imagine.

I don’t know for sure.

I didn’t have time to add him to the cycle.

pretend to be asleep, deaf, French, or only sat there because someone else was

in my seat,

I was walking to find another vacancy.

I ended up dwelling unhappily beside a girl with a boys bum.

I knew that because she walked too far past when she returned to one of what I

thought to be two empty seats when I sat myself there.

I fidgeted until our reunion on the platform, where you brutally informed me.

Переклад пісні

У тунелі я помітив, що маю вибір із трьох.

Хоча я думав дуже люб’язно з них запропонувати мені це, мені цікаво чи вони

зрозумів, яку дилему вони поставили переді мною.

Проблема полягала в тому, що якщо я дивився на твоє відображення в лівому вікні, я його пропускав

реальне зображення вас і вашого відображення праворуч.

І якщо я подивився вправо, у мене виникла така ж проблема, але навпаки.

Я йшов, щоб знайти іншу вакансію.

Спочатку я подумав, що мені, мабуть, варто зупинитися на одному з дзеркал, як вони були

незабаром зникне.

Я знав, що це зарезервовано, але сподівався, що той, хто зарезервував це, впав.

Спочатку я подумав, що мені, мабуть, варто зупинитися на одному з дзеркал, як вони були

незабаром зникнути, але ця ідея швидко зникла, і моя увага була привернута

назад до центру, час від часу перевіряючи з обох боків.

Перш ніж я згадав свої плани прикинутися сплячим, глухим, французьким,

або сидів там лише тому, що на моєму місці був хтось інший,

Я йшов, щоб знайти іншу вакансію.

Зрештою я нещасливо опинився поруч із дівчиною з задою хлопчика.

Я знав це, тому що вона пройшла надто далеко, коли повернулася до одного з того, що я

думав, що це два вільних місця, коли я сидів там.

Я метушився до нашої зустрічі на платформі, де ти жорстоко повідомила мені «Цей чоловік насправді був дуже приємним».

Сьогодні я подумав, що краще переконатися, що це більше не повториться, і знявся

квиток з верхнього мого сидіння.

Знадобилося кілька спроб, і фасад повісити куртку нарешті завершився.

Я був страшенно обережним.

За такі діяння загрожує покарання штрафом, наскільки я розумію,

але ці кайдани були ззаду.

Складається і стискається, наче це той звір на шляху до моря.

На щастя, відплати не було.

У будь-якому випадку поїзд став тихішим, коли мандрівка продовжувалася.

І тому в тунелі, не маючи змоги прийняти рішення, моя голова гортала цю трилогію

кути, ангел за кутом, поки ми не вийшли з іншого боку.

Мої шалені посмикування, безсумнівно, змусили чоловіка за сусіднім столиком звузитися

принаймні його очі, я уявляю.

Я не знаю точно.

Я не встигла додати його до циклу.

прикинутися сплячим, глухим, французом або сидіти лише тому, що це був хтось інший

на моєму місці,

Я йшов, щоб знайти іншу вакансію.

Зрештою я нещасливо опинився поруч із дівчиною з задою хлопчика.

Я знав це, тому що вона пройшла надто далеко, коли повернулася до одного з того, що я

думав, що це два вільних місця, коли я сидів там.

Я метушився до нашої зустрічі на платформі, де ти брутально повідомив мене.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди