
Нижче наведено текст пісні Save Me , виконавця - Alex George з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alex George
I feel like I’m alone, feel I’m on my own
No one else can save me
I feel like I’m alone, feel I’m on my own
No one else can save me
I feel like giving up, feel I’m too far gone
Should be moving on, thought I was your one, yeah
Now I’m all alone, now I’m dead and gone
Drowning in my thoughts, what did I do wrong?
Yeah
Broke and all alone, nowhere to call my home
Cannot call your phone, afraid you won’t pick up, yeah
Suicidal thoughts, where the hell did we go wrong?
Where the hell’s my home?
Where do I belong?
Yeah
I feel like I’m alone, feel I’m on my own
No one else can save me
I feel like I’m alone, feel I’m too far gone
Really need to save me
I’m falling on my knees, digging my own grave
Please, can someone save me?
Trapped inside of my mind where I’m all alone
Please, can someone help me?
I feel like giving up, depressed, I’m on my own
I’m still breathing, but it don’t mean I’m alive
'Cause it’s how you feel inside that truly justifies
The way you feel inside, though I’m living in my mind
The struggle intensifies, I’m fighting for my life
Almost giving in, don’t pick up that knife
Demons telling me to hurt myself again
But I won’t listen to them, not anymore, yeah
I’m all that I have got, I should not give up
I’m the only one who can save me
I’m all that I have got, I should not cave in
I’m the only one who can save me
Я відчуваю, що я один, відчуваю, що я сам сам
Ніхто інший не може мене врятувати
Я відчуваю, що я один, відчуваю, що я сам сам
Ніхто інший не може мене врятувати
Мені хочеться здатися, відчуваю, що я зайшов занадто далеко
Треба було б рухатися далі, я думав, що я твій, так
Тепер я зовсім один, тепер я мертвий і пішов
Потонувши у своїх думках, що я зробив не так?
так
Розбитий і зовсім один, ніде назвати свій дім
Не можу подзвонити на ваш телефон, боюся, що ви не піднімете трубку, так
Суїцидальні думки, де, в біса, ми помилилися?
Де, в біса, мій дім?
Де я належу?
так
Я відчуваю, що я один, відчуваю, що я сам сам
Ніхто інший не може мене врятувати
Я відчуваю, що я один, відчуваю, що я зайшов занадто далеко
Мене справді потрібно врятувати
Я падаю на коліна, рию собі могилу
Будь ласка, може хтось мене врятувати?
У пастці всередині мого розуму, де я зовсім один
Будь ласка, хтось може мені допомогти?
Мені хочеться здатися, я в депресії, я сам по собі
Я все ще дихаю, але це не означає, що я живий
Тому що те, як ти почуваєшся всередині, справді виправдовує
Те, як ти почуваєшся всередині, хоча я живу у своїй свідомості
Боротьба загострюється, я борюся за своє життя
Майже здався, не беріть цей ніж
Демони кажуть мені знову завдати собі шкоди
Але я не буду їх слухати, більше ні, так
Я все, що у мене є, я не повинен здаватися
Я єдиний, хто може мене врятувати
Я все, що у мене є, я не повинен поступатися
Я єдиний, хто може мене врятувати
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди