Si Yo Te Dejo - Alex Campos

Si Yo Te Dejo - Alex Campos

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Si Yo Te Dejo , виконавця - Alex Campos з перекладом

Текст пісні Si Yo Te Dejo "

Оригінальний текст із перекладом

Si Yo Te Dejo

Alex Campos

Оригінальний текст

Si yo te dejo, sin ti me muero

Se van las ganas de vivir donde me quedo

Se van los sueños, no tengo almohada

Si yo me alejo de tu amor y tu mirada

Si yo te dejo, ya nada importa

Se van las ganas de comer, nada me engorda

Si tengo un lío nadie me saca

Si tengo frío y me resfrío nada me tapa

Si yo te dejo seguro que me muero

Y mi corazón lleno de resignación

Te llorará y luego se arrepentirá

Por despreciar este amor que todo me lo dio

¡Ay Dios mío bendito!

Si yo te dejo, el aire falta

La melodía de mi canción ya tu no cantas

La flor se muere, el sol se apaga

Sin tu consejo y tu calor la vida acaba

Mi alma se empolva, mi risa llora

El calendario del adoro se agota

El tiempo pasa y se desbarata

Yo reconozco que sin ti no quiero nada

Coro:

Si yo te dejo seguro que me muero

Y mi corazón lleno de resignación

Te llorará y luego se arrepentirá

Por despreciar este amor que todo me lo dio

Переклад пісні

Якщо я покину тебе, без тебе я помру

Зникло бажання жити там, де я залишився

Зникли мрії, у мене немає подушки

Якщо я відійду від твоєї любові і твого погляду

Якщо я покину тебе, більше нічого не має значення

Зникає бажання їсти, ніщо не товстіє

Якщо у мене є проблеми, мене ніхто не виводить

Якщо мені холодно і я застуджуюсь, мене ніщо не покриває

Якщо я піду від тебе, я впевнений, що помру

І моє серце сповнене змирення

Він буде плакати до вас, а потім він пошкодує про це

За те, що зневажав цю любов, яка дала мені все

О мій благословенний Боже!

Якщо я покину тебе, повітря не вистачає

Мелодію моєї пісні ти вже не співаєш

Квітка вмирає, сонце гасне

Без твоїх порад і твого тепла життя закінчується

Моя душа запорошена, мій сміх плаче

Календар обожнювання вичерпано

Час минає і розсипається

Я визнаю, що без тебе я нічого не хочу

Приспів:

Якщо я піду від тебе, я впевнений, що помру

І моє серце сповнене змирення

Він буде плакати до вас, а потім він пошкодує про це

За те, що зневажав цю любов, яка дала мені все

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди