
Нижче наведено текст пісні Nadie Como Yo , виконавця - Aleste з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aleste
Dices que no, no hay solución
que todo termino
Hay un silencio entre los dos
ibas bajando la mirada
No es el momento para hablar
sólo debemos pensar
que este día quizás pudo ser el final
depende de ti o de mi.
Ya son las seis en la estación
solos tu y yo
tus ojos dicen por favor
no le des tiempo a la distancia
Sabes que nunca cambiaré,
quien sabe si volveré
pero hay algo que quiero decirte mi amor
antes de decir adiós
coro:
Que nunca podrás hallar a nadie
que te extrañe como yo
Tu nunca podrás amar a nadie
que te ame como yo
Iras buscando por donde vayas
a quien poder darle tu calor
Tú nunca podrás amar a nadie como yo.
Ya son las seis en la estación
solos tu y yo
tus ojos dicen por favor
no les tiempo a la distancia
Sabes que nunca cambiaré,
quien sabe si volveré
pero hay algo que quiero decirte mi amor
antes de decir adiós
coro:
Que nunca podrás hallar a nadie
que te extrañe como yo
Tú nunca podrás amar a nadie
que te ame como yo
Iras buscando por donde vayas
a quien poder darle tu calor
Tú nunca podrás amar a nadie como yo.
Tú nunca podrás hallar a nadie
que te extrañe como yo
Tú nunca podrás amar a nadie
que te ame como yo
Iras buscando por donde vayas
a quien poder darle tu calor
Tú nunca podrás amar a nadie como yo.
Tú nunca podrás amar a nadie como yo.
Ви кажете, що ні, рішення немає
що все закінчилось
Між ними панує тиша
ти дивився вниз
Не час говорити
ми просто повинні думати
що цей день може бути кінцем
Це залежить від тебе чи мене.
На вокзалі вже шоста
лише ти і я
твої очі кажуть будь ласка
не дай часу відстані
Ти знаєш, що я ніколи не змінюся
хто знає, чи повернуся я
але є дещо, що я хочу сказати тобі, моя любов
перед тим, як попрощатися
приспів:
Що ніколи нікого не знайдеш
сумую за тобою, як і я
Ви ніколи не можете нікого любити
що любить тебе, як я
Підеш шукати, куди йдеш
Кому ти можеш подарувати своє тепло?
Ти ніколи не зможеш любити нікого, як я.
На вокзалі вже шоста
лише ти і я
твої очі кажуть будь ласка
не хронометруйте відстань
Ти знаєш, що я ніколи не змінюся
хто знає, чи повернуся я
але є дещо, що я хочу сказати тобі, моя любов
перед тим, як попрощатися
приспів:
Що ніколи нікого не знайдеш
сумую за тобою, як і я
ти ніколи не зможеш нікого любити
що любить тебе, як я
Підеш шукати, куди йдеш
Кому ти можеш подарувати своє тепло?
Ти ніколи не зможеш любити нікого, як я.
Ти ніколи нікого не знайдеш
сумую за тобою, як і я
ти ніколи не зможеш нікого любити
що любить тебе, як я
Підеш шукати, куди йдеш
Кому ти можеш подарувати своє тепло?
Ти ніколи не зможеш любити нікого, як я.
Ти ніколи не зможеш любити нікого, як я.
Aleste • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди