Senza nuvole - Alessandra Amoroso
С переводом

Senza nuvole - Alessandra Amoroso

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Senza nuvole , виконавця - Alessandra Amoroso з перекладом

Текст пісні Senza nuvole "

Оригінальний текст із перекладом

Senza nuvole

Alessandra Amoroso

Оригинальный текст

La notte ti porta consiglio

Magari domani stai meglio

Ed ogni cosa ti sembra cambiata

Ma forse tu non l’avevi osservata

Il cielo col buio è un presepe

Le case diventano piccole

Ed io che non riesco a mostrare emozioni

Ed io che non riesco più a piangere

Mi sono messa la maglietta rossa

Quella dell’ultima dell’ultima volta

Quando mi hai detto noi dobbiamo parlare

E tutto il mondo è cominciato a tremare

L’amore è una cosa da niente

Non è come ti fanno credere

Ed io che non riesco a sentire emozioni

Ed io che non riesco più a ridere

Senza andata né ritorno

Io consumo un’altro giorno

Confinandomi di niente

Tanto il niente è quello che hai lasciato dietro te

Senza andata né ritorno!

Sto sprecando un’altro giorno in più

Per vivere e ricominciare

Per sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

La notte si deve dormire

Ed ogni pensiero chiarire

Se la tua vita ti appare diversa

Magari sei tu che non sei più la stessa

Il cielo col buio è uno specchio

Le case diventano lucciole

Ed io che non riesco a sentire emozioni

Ed io che non riesco più a vivere

Senza andata né ritorno

Io consumo un’altro giorno

Confinandomi di niente

Tanto il niente è quello che hai lasciato dietro te

Senza andata né ritorno!

Sto sprecando un’altro giorno in più

Per vivere e ricominciare

Per sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Senza nuvole

Senza andata né ritorno

Sto sprecando un’altro giorno in più

Per vivere e ricominciare

Per sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Sognare un cielo azzurro all’orizzonte senza nuvole

Перевод песни

Ніч дає тобі поради

Можливо, завтра тобі стане краще

І ніби все змінилося

Але, можливо, ви цього не помітили

Небо в темряві — це вертеп

Будинки стають маленькими

І я, який не вмію показувати емоції

І я, який більше не можу плакати

Я одягнув червону сорочку

Останнього останнього разу

Коли ти сказав мені, що нам потрібно поговорити

І весь світ почав тремтіти

Кохання - це дрібниця

Це не те, у що вони змушують вас вірити

І я, який не можу відчувати емоції

І я, який більше не можу сміятися

Не йдучи й не повертаючись

Я споживаю ще один день

Не обмежуючись ні в чому

У всякому разі, нічого не залишилося після себе

Не йдучи й не повертаючись!

Я витрачаю ще один зайвий день

Щоб жити і почати все спочатку

Бачити уві сні блакитне небо на безхмарному горизонті

Мріє про блакитне небо на безхмарному горизонті

Вночі треба спати

І кожна думка проясниться

Якщо ваше життя виглядає інакше для вас

Можливо, це ти вже не той

Небо в темряві - це дзеркало

Будинки стають світлячками

І я, який не можу відчувати емоції

І я, який більше не можу жити

Не йдучи й не повертаючись

Я споживаю ще один день

Не обмежуючись ні в чому

У всякому разі, нічого не залишилося після себе

Не йдучи й не повертаючись!

Я витрачаю ще один зайвий день

Щоб жити і почати все спочатку

Бачити уві сні блакитне небо на безхмарному горизонті

Мріє про блакитне небо на безхмарному горизонті

Безхмарний

Не йдучи й не повертаючись

Я витрачаю ще один зайвий день

Щоб жити і почати все спочатку

Бачити уві сні блакитне небо на безхмарному горизонті

Мріє про блакитне небо на безхмарному горизонті

Мріє про блакитне небо на безхмарному горизонті

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди