Жиганская душа - Алексей Стёпин

Жиганская душа - Алексей Стёпин

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:36

Нижче наведено текст пісні Жиганская душа , виконавця - Алексей Стёпин з перекладом

Текст пісні Жиганская душа "

Оригінальний текст із перекладом

Жиганская душа

Алексей Стёпин

Оригінальний текст

О чём поёт жиганская душа,

Когда она смеётся или плачет,

О чём поёт жиганская душа,

Тоскуя о свободе и удаче…

Она поёт в Бутырке и Крестах,

Ночной свечой безудержно сгорая,

И гонит прочь тревогу, боль и страх,

Холодные централы вспоминая.

О чём поёт жиганская душа…

Она хрипит о доле и любви,

Которые изменой подлой дышат,

О том, что мир построен на крови,

О том, что Бог молитв твоих не слышит.

Она кричит, блатной струной звеня,

О том, что нож под сердцем у жигана,

Когда уходят верные друзья

Когда на воле тихо плачет мама.

О чём поёт жиганская душа…

Она мечтает о хмельном вине,

Которое жизнь волчью разбавляет,

И о дожде на вольной стороне,

И пусть он тени прошлого смывает.

Никто не в силах песню оборвать,

Пока не грянул одинокий выстрел,

Пока тебя не перестали ждать,

Пока в глазах горит лихая искра.

О чём поёт жиганская душа…

О чём поёт жиганская душа,

Когда она смеётся или плачет,

О чём поёт жиганская душа,

Тоскуя о свободе и удаче…

О чём поёт жиганская душа…

Переклад пісні

Про що співає жиганська душа,

Коли вона сміється чи плаче,

Про що співає жиганська душа,

Сумуючи про свободу і удачу...

Вона співає в Бутирці і Хрестах,

Нічною свічкою нестримно згоряючи,

І жене геть тривогу, біль і страх,

Холодні централи згадуючи.

Про що співає жиганська душа…

Вона хрипить про долі та любові,

Які зрадою підлою дихають,

Про те, що світ побудований на крові,

Про те, що Бог молитв твоїх не чує.

Вона кричить, блатною струною ланка,

Про те, що ніж під серцем у жигана,

Коли йдуть вірні друзі

Коли на волі тихо плаче мама.

Про що співає жиганська душа…

Вона мріє про хмільне вино,

Яке життя вовчю розбавляє,

І про дощ на вільній стороні,

І нехай він тіні минулого змиває.

Ніхто не в силах пісню обірвати,

Поки не загримів самотній постріл,

Поки тебе не перестали чекати,

Поки що в очах горить лиха іскра.

Про що співає жиганська душа…

Про що співає жиганська душа,

Коли вона сміється чи плаче,

Про що співає жиганська душа,

Сумуючи про свободу і удачу...

Про що співає жиганська душа…

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди