Ястребиная свадьба - Александр Пантыкин
С переводом

Ястребиная свадьба - Александр Пантыкин

  • Альбом: Отчёт 1983–1993

  • Рік виходу: 1992
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні Ястребиная свадьба , виконавця - Александр Пантыкин з перекладом

Текст пісні Ястребиная свадьба "

Оригінальний текст із перекладом

Ястребиная свадьба

Александр Пантыкин

Оригинальный текст

Лето прошло, пронеслось, отблистало,

Мы — ястребиная пара, устало

Крыльями машем и уносимся в осень.

Эти юные хищные птицы

Рвутся в любовных сражениях схватиться,

Дерзко звеня молодыми крылами.

Мы улетаем — изгнанники лета

И остановимся осенью где-то,

Впившись любовно друг в друга когтями,

Мы улетаем — изгнанники лета,

Мы улетаем.

Вздыбятся перья в отчаянной схватке,

Здесь мы сыграем последнюю свадьбу,

С неба падем на опавшие листья.

Перевод песни

Літо минуло, промайнуло, відблискувало,

Ми — яструбина пара, стомлено

Крильми махаємо і відносимося восени.

Ці юні хижі птахи

Рвуться в любовних битвах схопитися,

Зухвало брязкаючи молодими крилами.

Ми відлітаємо — вигнанці літа

І зупинимося восени десь,

Вп'явшись любовно друг в друга кігтями,

Ми відлітаємо — вигнанці літа,

Ми відлітаємо.

Здійметься пір'я у відчайдушній сутичці,

Тут ми зіграємо останнє весілля,

З неба падемо на опале листя.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди