Recordarás - Alejandra Guzman

Recordarás - Alejandra Guzman

  • Рік виходу: 1997
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 4:07

Нижче наведено текст пісні Recordarás , виконавця - Alejandra Guzman з перекладом

Текст пісні Recordarás "

Оригінальний текст із перекладом

Recordarás

Alejandra Guzman

Оригінальний текст

No recuerdo el momento ni el lugar

Pero sé que fue viento antes que huracán

Y aunque cuesta creerlo, al final

Hasta en el mismo infierno tuvo que nevar al verte marchar

Recordarás que estuve ahí

Que hubo algo más que palabras que se olvidan

Hay un lugar, hay una vez

Hay un alguien más y un sonido que no olvido

Recordarás

Cada luz que encendías, cada ven

Cada vez que escapaba y nunca me alejé

Las palabras de odio, las de amor

Las que no fueron dichas son las que causan más dolor y nada suena igual

Recordarás que estuve ahí

Que hubo algo más que palabras que se olvidan

Hay un lugar, hay una vez

Hay un alguien más y un sonido que no olvido

Recordarás

Recordarás que estuve ahí

Que hubo algo más que palabras que se olvidan

Hay un lugar, hay una vez

Hay un alguien más y un sonido que no olvido

Recordarás que estuve ahí

Que hubo algo más que palabras que se olvidan

Hay un lugar, hay una vez

Hay un alguien más y un sonido que no olvido

Recordarás

No recuerdo el momento ni el lugar

Pero sé que fue viento antes que huracán

Переклад пісні

Я не пам’ятаю ні часу, ні місця

Але я знаю, що перед ураганом був вітер

І хоча в це важко повірити, зрештою

Навіть у самому пеклі мав випасти сніг, щоб побачити, як ти йдеш

Ви пам'ятаєте, що я був там

Щоб було щось більше, ніж слова, які забуваються

Є місце, є час

Є ще хтось і звук, який я не забуваю

Ви пам'ятаєте

Кожне світло, яке ти увімкнув, кожен прийшов

Кожен раз я тікав і ніколи не пішов

Слова ненависті, слова любові

Ті, які не були сказані, викликають найбільший біль, і ніщо не звучить однаково

Ви пам'ятаєте, що я був там

Щоб було щось більше, ніж слова, які забуваються

Є місце, є час

Є ще хтось і звук, який я не забуваю

Ви пам'ятаєте

Ви пам'ятаєте, що я був там

Щоб було щось більше, ніж слова, які забуваються

Є місце, є час

Є ще хтось і звук, який я не забуваю

Ви пам'ятаєте, що я був там

Щоб було щось більше, ніж слова, які забуваються

Є місце, є час

Є ще хтось і звук, який я не забуваю

Ви пам'ятаєте

Я не пам’ятаю ні часу, ні місця

Але я знаю, що перед ураганом був вітер

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди