Dime Adiós - Alejandra Guzman

Bajo un cielo más gris

que un pedazo de metal

tu silencio hace mal

es un cuchillo.

Toda la electricidad

que hay en el mundo

la podriamos juntar

hoy los dos aqui.

No consigo salir

del tunel solo tú

puedes darme la luz

que necesito.

El recuerdo de tu piel

sobre la mía

habre heridas que creí

cicatrizadas ya.

CORO

Dime adiós, dime adiós, dime adiós

puedo romper tu corazón

en mil pedazos.

Dime adiós, es mejor, dime adiós

no voy a cambiar por ti.

Se que vienes detrás

de mi sombra siempres estás

cuando hay que amarrar

mis pies al suelo.

De naturaleza infiel

juro y te miento

caigo una y otra vez

jamás podre cambiar.

Dime adiós, dime adiós, dime adiós

puedo romper tu corazón

en mil pedazos.

Dime adiós, dime adiós, es mejor

llorar que seguir así.

Dime adiós, dime adiós, dime adiós

puedo romper tu corazón

en mil depazos.

Dime adiós, dime adiós, es mejor

llorar que seguir así.

Dime adiós, dime adiós, dime adiós

no voy a cambiar por ti

Під сірішим небом

ніж шматок металу

твоє мовчання погане

це ніж.

всю електроенергію

що є на світі

ми могли б зібрати це разом

сьогодні обидва тут.

Я не можу вийти

з тунелю тільки ти

можеш дати мені світло?

Що мені потрібно.

Пам'ять про вашу шкіру

про моє

Будуть рани, в які я вірив

вже зажили.

ПРИСПІВ

Скажи мені до побачення, скажи мені до побачення, скажи мені до побачення

я можу розбити твоє серце

по тисячі штук.

Прощай, краще, прощай

Я не змінюю для тебе.

Я знаю, що ти прийдеш після

ти завжди в моїй тіні

коли зав'язувати

мої ноги до землі.

невірний за своєю природою

Я клянусь і брешу тобі

Я падаю знову і знову

Я ніколи не можу змінитися.

Скажи мені до побачення, скажи мені до побачення, скажи мені до побачення

я можу розбити твоє серце

по тисячі штук.

Скажи до побачення, скажи мені до побачення, так краще

плач, щоб продовжувати так.

Скажи мені до побачення, скажи мені до побачення, скажи мені до побачення

я можу розбити твоє серце

на тисячу кроків.

Скажи до побачення, скажи мені до побачення, так краще

плач, щоб продовжувати так.

Скажи мені до побачення, скажи мені до побачення, скажи мені до побачення

Я не змінюю для тебе