
Нижче наведено текст пісні La malattia (final act) , виконавця - Aleaka, Cali з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aleaka, Cali
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
E' sempre stata con nessuno e per nessuno, il dramma in casa
Testa invasa, stai a digiuno: so come sentirsi inopportuno
Pochi soldi con il mito dei soldi sono cazzi in culo
Sono calci in bocca, scemo cresci
Non tieni uniti poli opposti con la colla di pesce
Lavora duro e se scleri esci
L’amore dura finché riesci
Ci sono posti dove non impari coi «se»
Servon due pali poi se
Rimane posto ed energia, metti le ali e voli
Certo, solo poi se torni!
Passano gli anni e tu hai contato i secondi
Puoi permetterti un sogno solo se dormi (RICEVUTO!)
Un secchio di sputo, un saluto secco e non è un benvenuto
Allo specchio uno sconosciuto
Sempre più vecchio, più ossuto e più cazzuto
E se pensi «vorrei tornare indietro»
Conta che il tuo è un pavimento di vetro
Il vento soffia, hai poco più di un metro
Un mondo di luci e un cazzo in concreto
In testa ho solo le cazzate di chi ingoia l’energia
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
In testa ho solo le cazzate di chi t’ingoia
L’energia e poi s’annoia
E poi va via e se non ci stai male è malattia
La vedi l’espressione?
Questa è apatia
Che poi è l’arte mia
Prendi fiato, prendi esempio, scoordinato
Cagati in mano tu che io non c’ho il tempo
Né più la voglia
Fisso, a giocare c'è sempre il rischio
Preleva sto cash, poi dammi sto cash
Cazzo dammi sto cash, che mi eclisso in un fischio
Un punto sulla mappa
Pensieri di piombo, il nulla attorno, scogli, volo, acqua:
Il riassunto di chi scappa
Ciò che non sai sta al di là del muro
La tua sabbia negli occhi
Non cancellerà me, conduco rame
La malattia fuori dal tracciato
Non prego «amen», neanche se ho fame
La tasca, il borsello bucato
La casta, il livello passato
In pasta il cervello bruciato
In testa ho solo le cazzate di chi ingoia l’energia
La notte in piedi a bere, in paranoia schizzi via:
E se vorresti chiuder tutto, vaffanculo, ricordati che
L’eroe non fotte col malato, fotte con la malattia e per me…
Стоячи п’яний вночі, в параної, ти виплескуєш:
І якщо ви хочете все закрити, до біса, пам’ятайте про це
Герой трахається не з хворим, він трахається з хворобою, а для мене...
Це завжди було ні з ким і ні для кого, драма вдома
Заросла голова, ти постиш: я знаю, як почуватися недоречно
Маленькі гроші з міфом про те, що гроші — це дурниця
Вони стукани в рот, дурні, вирости
Ви не тримаєте протилежні полюси разом із склом
Наполегливо працюйте, і якщо виходите
Любов триває стільки, скільки ви можете
Є місця, де не вчаться на «якщо»
Тоді потрібні два полюси
Залишився простір і енергія, одягніть крила, і ви полетите
Звичайно, тільки тоді, якщо ви повернетеся!
Роки йдуть, а ви рахуєте секунди
Ви можете дозволити собі мрію, лише якщо ви спите (ОТРИМАНО!)
Відро плювок, сухий привіт і не вітається
У дзеркалі незнайомець
Дедалі старший, міцніший і крутіший
І якщо ви думаєте «Я хотів би повернутися»
Переконайтеся, що у вас скляна підлога
Вітер дме, ви трохи більше ніж один метр
Світ вогнів і бетонного півня
Все, що в мене в голові, це фігня того, хто ковтає енергію
Стоячи п’яний вночі, в параної, ти виплескуєш:
І якщо ви хочете все закрити, до біса, пам’ятайте про це
Герой трахається не з хворим, він трахається з хворобою, а для мене...
Все, що в мене в голові, це фігня того, хто вас проковтнув
Енергія, а потім стає нудно
А потім він йде, і якщо вам не погано, то це хвороба
Бачите вираз?
Це апатія
Що є моїм мистецтвом
Перевести дух, взяти приклад, неузгоджено
Лайно в руку, тому що я не маю часу
Ані бажання
Виправлено, у грі завжди є ризик
Зніміть цю готівку, а потім дайте мені цю готівку
Бля, дай мені цю готівку, яка затьмарює мене в свисті
Точка на карті
Думки про свинець, небуття навколо, каміння, політ, воду:
Короткий зміст тих, хто втікає
Те, чого ви не знаєте, знаходиться за стіною
Ваш пісок в очі
Мене не зітре, веду мідь
Хвороба поза трасою
Я не молюся «амінь», навіть якщо я голодний
Кишеня, гаманець для білизни
Каста, пройдений рівень
У макаронах спалений мозок
Все, що в мене в голові, це фігня того, хто ковтає енергію
Стоячи п’яний вночі, в параної, ти виплескуєш:
І якщо ви хочете все закрити, до біса, пам’ятайте про це
Герой трахається не з хворим, він трахається з хворобою, а для мене...
Felipe Santos, Cali, El Dandee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди