Ya no te necesito - Alea

Hoy oí tu voz de lejos

Quizá fueran mis fantasmas

Quizá fuera algún recuerdo

Alguna imagen borrada

No recuerdo ni tu risa

Ni tu sombra en la ventana

No me acuerdo de tus besos

Ni de tu triste mirada

Las mentiras que me diste

Que me rompían el alma

Que te las devuelva el viento

Que te quemen las entrañas

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Hoy quiero que tengas claro

Que tu suerte ya está echada

Que ya pasaron los tiempos

En que tu vuelta esperaba

Tu perfume queda lejos

Tus fotos están guardadas

Tu mano sobre mi mano

Una imagen congelada

Solo queda en mi memoria

Alguna dura palabra

Que ha salido de tu boca

Para estamparse en mi cara

Y quizá te sirva de algo

Si te grito esto muy alto

Que ya no te necesito

Que ya no me quedan ganas

Que tú ya me quedas lejos

Que de ti no quiero nada

Сьогодні я чув твій голос здалеку

можливо, вони були моїми привидами

можливо це був спогад

якесь видалене зображення

Я навіть не пам'ятаю твій сміх

Навіть твоєї тіні у вікні

Я не пам'ятаю твоїх поцілунків

ні твого сумного погляду

Брехня, яку ти мені дав

що розбило мою душу

Нехай вітер поверне їх тобі

Нехай ваші нутрощі горять

І, можливо, це принесе вам користь

Якщо я крикну це вам дуже голосно

що ти мені більше не потрібна

Що мені більше не хочеться

що ти далеко від мене

що я нічого від тебе не хочу

Сьогодні я хочу, щоб ви були ясними

Що твоя доля вже кинута

Що часи минули

в якому чекало твого повернення

Твої парфуми далеко

Ваші фотографії збережено

твоя рука на моїй руці

застигле зображення

Це залишилося тільки в моїй пам'яті

якесь різке слово

Що вийшло з ваших вуст

Щоб тиснути на моє обличчя

І, можливо, це принесе вам користь

Якщо я крикну це вам дуже голосно

що ти мені більше не потрібна

Що мені більше не хочеться

що ти далеко від мене

що я нічого від тебе не хочу