Soñar es bueno - Alea

En medio de las sombras nazco yo

Entre las neblinas permanezco

Aunque no lo parezca ese soy yo

Aquella noche oscura me invitaste a salir

Después de un duro día de trabajo

Y de camino al metro fue cuando te besé

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Me pides amistad y nunca fuimos amigos

Te ríes y me tratas como a un niño

Te olvidaste de mi, te recordaré

Y qué más da

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme feliz

Y qué más da

Soñar es bueno, soñar es bueno

Pasa un mes, dos meses sin ti, no paro de llorar, lo voy a meditar,

no sé lo que me has dado, tú lo sabes, dímelo, el cariño, el amor,

despertarme con tu voz, ya pasó, ya se fue, me persigue esta obsesión, el calor,

el sudor de tu cuerpo en el colchón, este adiós…

No, no quiero saber de ti

No fue tan mal si te he conocido

No volverás para hacerme sufrir

Y qué más da

No quiero soñar contigo nunca más

Посеред тіні я народжуся

Серед туманів я залишаюсь

Хоча це може здатися не таким, але це я

Тієї темної ночі ти запросив мене на вулицю

Після важкого дня на роботі

І саме по дорозі в метро я тебе поцілував

А що ще дає

Це було б не так погано, якби я зустрів тебе

ти не повернешся, щоб порадувати мене

А що ще дає

Мріяти добре, мріяти добре

Ти просиш мене про дружбу, а ми ніколи не були друзями

Ти смієшся і ставишся до мене як до дитини

Ти забув про мене, я буду згадувати тебе

А що ще дає

Це було б не так погано, якби я зустрів тебе

ти не повернешся, щоб порадувати мене

А що ще дає

Мріяти добре, мріяти добре

Минає місяць, два місяці без тебе, я не можу перестати плакати, я буду думати про це,

Я не знаю, що ти мені дав, ти знаєш, скажи мені, прихильність, любов,

розбудив мене своїм голосом, все минуло, це пішло, ця одержимість переслідує мене, спека,

піт твого тіла на матраці, це прощай...

Ні, я не хочу знати про вас

Це було б не так погано, якби я зустрів тебе

Ти не повернешся, щоб змусити мене страждати

А що ще дає

Я не хочу більше мріяти про тебе