Нижче наведено текст пісні Maria Da Penha , виконавця - Alcione з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alcione
Comigo não, violão
Na cara que mamãe beijou
Zé Ruela nenhum bota a mão
Se tentar me bater
Vai se arrepender
Eu tenho cabelo na venta
E o que venta lá, venta cá
Sou brasileira, guerreira
Não tô de bobeira
Não pague pra ver
Porque vai ficar quente a chapa
Você não vai ter sossego na vida, seu moço
Se me der um tapa
Da dona «Maria da Penha»
Você não escapa
O bicho pegou, não tem mais a banca
De dar cesta básica, amor
Vacilou, tá na tranca
Respeito, afinal,é bom e eu gosto
Saia do meu pé
Ou eu te mando a lei na lata, seu mané
Bater em mulher é onda de otário
Não gosta do artigo, meu bem
Sai logo do armário
Não vem que eu não sou
Mulher de ficar escutando esculacho
Aqui o buraco é mais embaixo
A nossa paixão já foi tarde
Cantou pra subir, Deus a tenha
Se der mais um passo
Eu te passo a «Maria da Penha»
Você quer voltar pro meu mundo
Mas eu já troquei minha senha
Dá linha, malandro
Que eu te mando a «Maria da Penha»
Não quer se dar mal, se contenha
Sou fogo onde você é lenha
Não manda o seu casco
Que eu te tasco a «Maria da Penha»
Se quer um conselho, não venha
Com essa arrogância ferrenha
Vai dar com a cara
Bem na mão da «Maria da Penha»
Не зі мною, гітаро
На обличчі, яке мама поцілувала
Zé Ruela ніхто не простягає руку
Якщо ти спробуєш мене вдарити
Ви пошкодуєте
У мене волосся на вітрі
І що там, те й тут
Я бразилець, воїн
я не дурний
не платіть, щоб побачити
Тому що тарілка нагріється
Тобі не буде спокою в житті, хлопче
Якщо дай мені ляпаса
Власник «Марія да Пенья»
ти не втікаєш
Тварина зловила, банку більше немає
Даючи основний харчовий кошик, любов
Похитнувся, це на замку
Зрештою, повага – це добре, і мені це подобається
зійди з моєї ноги
Або я надсилаю тобі закон у банку, ідіот
Вдарити жінку – це хвиля лоха
Не подобається стаття, любий
Негайно вийди з шафи
Не приходь, я ні
Жінка слухати ескулаха
Тут отвір нижче
Наша пристрасть була надто пізня
Співало вгору, дай Бог
Якщо робите інший крок
Я передаю до «Марія да Пенья»
Ти хочеш повернутися в мій світ
Але я вже змінив пароль
Дай лінію, негідник
що я посилаю вас до «Марії да Пенья»
Ти не хочеш стати поганою, тримайся
Я вогонь там, де ти дрова
Не посилайте свій корпус
Що я завдячу «Марії да Пенья»
Хочеш поради, не приходь
З тією лютою зарозумілістю
Він зустрінеться з обличчям
Право в руці «Марія да Пенья»
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди