Rubi - Alceu Valença

Um coração de rubi

Pulsava bem junto ao meu

Brilhavas dentro da noite sem fim

Luz dos olhos meus

Alguém que foge de mim

Por certo já se perdeu

Por trás do espelho de pedras que são

Luz dos olhos meus

Luzes da cidade com seus faróis

São luzes que não ardem como nós

Luzes de outros mares

Outros faróis

Somos dois bandidos

Perdidos na noite

Серце з рубіну

Він пульсував прямо біля мене

Ти сяяв у нескінченній ночі

світло моїх очей

Хтось тікає від мене

Напевно, це вже втрачено

За дзеркалом каменів

світло моїх очей

Сіті вогні своїми фарами

Це вогники, які не горять, як ми

Вогні з інших морів

інші фари

ми два бандити

Загублений у ночі