Pra Clarear - Alceu Valença

Pra Clarear - Alceu Valença

  • Рік виходу: 1995
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 2:47

Нижче наведено текст пісні Pra Clarear , виконавця - Alceu Valença з перекладом

Текст пісні Pra Clarear "

Оригінальний текст із перекладом

Pra Clarear

Alceu Valença

Оригінальний текст

Bota fogo na terra, José

Bota fogo no ar, Iaiá

Bota fogo na noite, José

Pra clarear

Seja chama e pavio, José

Pra desvendar, Iaiá

Os segredos do mundo, José

Pra clarear

Falou Drummond

No Sentimento do Mundo

Se eu me chamasse Raimundo

Não seria a solução

Seria rima

Verso, prosa, poesia

E o mundo não mudaria

Eis aí toda questão

Bota fogo na terra, José

Bota fogo no ar, Iaiá

Bota fogo na noite, José

Pra clarear

Seja chama e pavio, José

Pra desvendar, Iaiá

Os segredos do mundo, José

Pra clarear

Pra Carlos Prestes

O mundo se resumia

Todo em ideologia

Em massa, revolução

O Cavaleiro montava sua utopia

Não via, não percebia

Como crescia o Japão

Bota fogo na terra, José

Bota fogo no ar, Iaiá

Bota fogo na noite, José

Pra clarear

Seja chama e pavio, José

Pra desvendar, Iaiá

Os segredos do mundo, José

Pra clarear

Eu que vivi

Com meu peito dividido

Entre a certeza e a dúvida

Entre só ser

E ser não

Sou mais Pessoa

Lembro da Tabacaria

Sem a vã filosofia

Sem resposta nem questão

Переклад пісні

Підпаліть землю, Хосе

Дай вогонь у повітрі, Іайя

Підпали ніч, Хосе

полегшити

Будь полум'ям і гнітом, Хосе

Щоб розгадати, Iaiá

Таємниці світу, Хосе

полегшити

Драммонд заговорив

У відчутті світу

Якби я називав себе Раймундо

Це не було б рішенням

римував би

Вірші, проза, поезія

І світ не зміниться

Ось і все питання

Підпаліть землю, Хосе

Дай вогонь у повітрі, Іайя

Підпали ніч, Хосе

полегшити

Будь полум'ям і гнітом, Хосе

Щоб розгадати, Iaiá

Таємниці світу, Хосе

полегшити

Для Карлоса Престеса

Світ був підсумований

Все в ідеології

Маса, революція

Лицар створював свою утопію

Я не бачила, не розуміла

Як росла Японія

Підпаліть землю, Хосе

Дай вогонь у повітрі, Іайя

Підпали ніч, Хосе

полегшити

Будь полум'ям і гнітом, Хосе

Щоб розгадати, Iaiá

Таємниці світу, Хосе

полегшити

я жив

з розколом грудей

Між впевненістю і сумнівом

увійти просто будь

І не бути

Я більше людина

Я пам’ятаю Тютюнник

без марної філософії

немає відповіді чи запитання

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди