FM Rebeldia - Alceu Valença
Альбом: 2 Em 1
- Рік виходу: 2002
- Мова: Португальська
- Тривалість: 3:07
Нижче наведено текст пісні FM Rebeldia , виконавця - Alceu Valença з перекладом
Текст пісні FM Rebeldia "
Оригінальний текст із перекладом
FM Rebeldia
Alceu Valença
Оригинальный текст
Um dia desses eu tive um sonho
Que havia começado a grande guerra
Entre o morro e a cidade
E meu amigo Melodia
Era o Comandante-em-Chefe
Da primeira bateria
Lá do morro de São Carlos
Ele falava, eu entendia
Você precisa escutar a rebeldia (2X)
Pantera Negra, FM Rebeldia
Transmitindo da Rocinha
Primeiro comunicado
O pão e circo e o poder da maioria
E o país bem poderia
Ter seu povo alimentado
E era um sonho ao som
De um samba tão bonito
Que quase não acredito
Eu não queria acordar
Pantera Negra, FM Rebeldia
Transmitindo da Rocinha
Primeiro comunicado
Um dia desses eu tive um sonho
Que havia começado a grande guerra
Entre o morro e a cidade
E meu amigo Melodia
Era o Comandante-em-Chefe
Da primeira bateria
Lá do morro de São Carlos
Ele falava, eu entendia
Você precisa escutar a rebeldia
Ele falava, eu entendia
Nós precisamos conviver em harmonia
Pantera Negra, FM Rebeldia
Transmitindo da Rocinha
Primeiro comunicado
O pão e circo e o poder da maioria
E o país bem poderia
Ter seu povo alimentado
E era um sonho ao som
De um samba tão aflito
Que quase não acredito
Eu não queria acordar
Pantera Negra, FM Rebeldia
Transmitindo da Rocinha
Primeiro comunicado
Перевод песни
Одного разу мені приснився сон
Що почалася велика війна
Між пагорбом і містом
І моя подруга Мелодія
Він був головнокомандувачем
Від першого акумулятора
З пагорба Сан-Карлос
Він говорив, я зрозумів
Вам потрібно прислухатися до повстання (2X)
Чорна Пантера, FM Rebeldia
Трансляція з Росінья
перше оголошення
Хліб і цирки і влада більшості
І країна цілком могла б
нагодуйте своїх людей
І це був сон на звук
Від такої гарної самби
що я майже не вірю
Я не хотів прокидатися
Чорна Пантера, FM Rebeldia
Трансляція з Росінья
перше оголошення
Одного разу мені приснився сон
Що почалася велика війна
Між пагорбом і містом
І моя подруга Мелодія
Він був головнокомандувачем
Від першого акумулятора
З пагорба Сан-Карлос
Він говорив, я зрозумів
Треба прислухатися до бунту
Він говорив, я зрозумів
Нам потрібно жити в злагоді
Чорна Пантера, FM Rebeldia
Трансляція з Росінья
перше оголошення
Хліб і цирки і влада більшості
І країна цілком могла б
нагодуйте своїх людей
І це був сон на звук
Від самби, настільки враженої
що я майже не вірю
Я не хотів прокидатися
Чорна Пантера, FM Rebeldia
Трансляція з Росінья
перше оголошення
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди