
Нижче наведено текст пісні Quien Le Prohibe , виконавця - Albita з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Albita
J. Sierra
Para tu amor, tengo mi fantasia
Un beso al amanecer que regalarle a tu vida
Tengo tu olor.
no pido mas
Tengo tu sonrisa
Enamorada del sol, sonando con tus caricias
Llego el amor
Y otra vez me sorprendo amando
No se parece a nada, de lo que fui buscando
Llego el amor
Y su beso hace feliz mi dia
Cuando travieso retoza con mi melancolia
Y si me miras… Con tu silencio
Tejiendo la ilusion me cura el descontento
Y si me hablas… Tengo la dicha
De ser feliz y de sonarte a cada momento
Y es que tu amor… no se parece a nada
Llego el amor
Y otra vez me sorprendo amando
No se parece a nada de lo que fui buscando
Llego el amor
Y su beso hace feliz mi dia
Cuando travieso retoza con mi melancolia
Y si me miras… Con tu silencio
Tejiendo la ilusion me cura el descontento
Y si me hablas… Tengo la dicha
De ser feliz y de sonarte a cada momento
Y es que tu amor… no se parece a nada
Tiene un misterio
Tiene un hechizo
No se lo que me hizo, tu amor
Дж.Сьєрра
До твоєї любові, я маю свою фантазію
Поцілунок на світанку, щоб подарувати своє життя
Я маю твій запах.
Я не прошу більше
У мене твоя посмішка
Закохана в сонце, замріяна твоїми ласками
Кохання прийшло
І знову я відчуваю, що люблю
Це не схоже ні на що з того, що я шукав
Кохання прийшло
І твій поцілунок робить мій день щасливим
Коли неслухняний пустує з моєю меланхолією
А як подивишся на мене... Своїм мовчанням
Плетіння ілюзії лікує моє невдоволення
А якщо ти зі мною поговориш... Я маю щастя
Бути щасливою і мріяти про тебе кожну мить
І це те, що твоє кохання... ні на що не схоже
Кохання прийшло
І знову я відчуваю, що люблю
Це не схоже на те, що я шукав
Кохання прийшло
І твій поцілунок робить мій день щасливим
Коли неслухняний пустує з моєю меланхолією
А як подивишся на мене... Своїм мовчанням
Плетіння ілюзії лікує моє невдоволення
А якщо ти зі мною поговориш... Я маю щастя
Бути щасливою і мріяти про тебе кожну мить
І це те, що твоє кохання... ні на що не схоже
має таємницю
має заклинання
Я не знаю, що ти зробив зі мною, твоя любов
Albita, Celia Cruz • 2004
Albita, Alexandre Pires • 2017
Albita • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди