
Нижче наведено текст пісні In Darkness , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Why so many obstacles on my way.
Why
These creatures
Whirl 'round on me?
I want to know who do they obey.
Which
Occult stenght manages them?
I’m living in darkness
Far from this world
I’m living in my dreams
My own legend
Their infernal sound
Leads me to sink into folly
How to overcome this fear
Which paralyzes me?
Let me dream of a real existence
Far from this world
Of suffering and anxiety…
I’m living in darkness
I’m seeking the truth
He’s living in my brain
The fallen angel
Let me dive into the seeking serenity
Let me live my own legend
Find the answers
Which are elunding me
Understand the meaning
Of my non existence
Let me dream of a real existence…
I’m living in darkness
I’m fighting for freedom
I’m living in my dreams
My own legend
No doubt.
Beyond this zone of terror
I’ll find all the answers
No doubt.
The try to stop me
But I’ll fight.
Cause even if the price
Of the knowledge consists of suffering
Even if the path to the etrnal passes
In transit to hell
I’ll go to the end
To the end of my dreams
Чому на моєму шляху так багато перешкод.
Чому
Ці істоти
Крутиться на мене?
Я хочу знати, кому вони підкоряються.
Який
Окультна сила керує ними?
Я живу в темряві
Далеко від цього світу
Я живу в своїх мріях
Моя власна легенда
Їх пекельний звук
Приводить мене до дурості
Як подолати цей страх
Що мене паралізує?
Дозвольте мені помріяти про реальне існування
Далеко від цього світу
Страждання та тривоги…
Я живу в темряві
я шукаю правди
Він живе в моєму мозку
Занепалий ангел
Дозвольте мені зануритися в пошуки спокою
Дозвольте мені жити своєю власною легендою
Знайдіть відповіді
Які мене вислизають
Зрозумійте сенс
мого небуття
Дозвольте мені мріяти про реальне існування…
Я живу в темряві
Я борюся за свободу
Я живу в своїх мріях
Моя власна легенда
Без сумніву.
За межами зони терору
Я знайду всі відповіді
Без сумніву.
Спроба зупинити мене
Але я буду боротися.
Навіть якщо ціна
Знання складається зі страждань
Навіть якщо шлях до вічного проходить
На шляху до пекла
Я піду до кінця
До кінця моїх мрій
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди