
Нижче наведено текст пісні Antidote , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Seeing that you can’t expect more from life
Seeing that anger governs your acts
Seeing that you can’t accept the common rules
Seeing that I’m your only chance to survive
No need for a god or prayers
No need for a head or rules
No need for limits for your wishes
No need for morals for the stories
Seeing that no one shall believe in you
Seeing that no one shall listen
Seeing that betrayed by illusions
Seeing that I’m your cure facing death
For your fears
For your faith
For your life and for your death
For your life-sickness and for your doubt
For your god and prayers
For your head and rules, for your wishes
For your power, for your life
I am the antidote
I know you’re looking for convictions
I know the questions that restrain you…
But do you feel able to deny
Remorse, shame, taboo?
You deny Church but worship Satan
You favour evil but you’re afraid
So begin to understand
I’m the antidote
And you have to accept me as the antidote
No need for a god or prayers
No need for a head or rules
No need for limits for your wishes
No need for morals for the stories
Seeing that you can’t expect more from the life
Seeing that anger governs your acts
Seeing that you can’t accept the common rules
Seeing that I’m your only chance to survive
Бачити, що від життя не можна очікувати більшого
Бачити, що гнів керує вашими вчинками
Бачачи, що ви не можете прийняти загальні правила
Бачити, що я — ваш єдиний шанс вижити
Немає потреби ні в бозі, ні в молитвах
Немає потреби в голові чи правилах
Немає потреби в обмеженнях для ваших побажань
Немає потреби в моралі для історій
Бачити, що ніхто не повірить у вас
Бачити, що ніхто не слухатиме
Бачити, що зраджують ілюзії
Бачити, що я твій лік від смерті
За твої страхи
За вашу віру
За своє життя і за смерть
За вашу хворобу життя і за ваші сумніви
За вашого бога і молитви
За вашу голову і правила, за ваші бажання
За твою силу, за твоє життя
Я протиотрута
Я знаю, що ви шукаєте засудження
Я знаю питання, які вас стримують…
Але чи можете ви заперечити
Докори сумління, сором, табу?
Ви заперечуєте Церкву, але поклоняєтеся сатані
Ви віддаєте перевагу злу, але боїтеся
Тож почніть розуміти
Я протиотрута
І ви повинні прийняти мене як протиотруту
Немає потреби ні в бозі, ні в молитвах
Немає потреби в голові чи правилах
Немає потреби в обмеженнях для ваших побажань
Немає потреби в моралі для історій
Бачити, що від життя не можна очікувати більшого
Бачити, що гнів керує вашими вчинками
Бачачи, що ви не можете прийняти загальні правила
Бачити, що я — ваш єдиний шанс вижити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди