
Нижче наведено текст пісні Rain Chasing Dreams , виконавця - Alan Merrill з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alan Merrill
Tokyo’s kimonos, brighten up the street at night
It’s a beautiful sight, that rising sun light
But I had to pack up and go
It was sad but I had to pack up and go
We’ve got vagabonds, they’re here and gone
They cross cross paths mid air
Up the spiral stairs
They all meet up there
In the end it all comes back home
In the end it all comes back home
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
London town’s harlequin clowns
On a treadmill of rhythm and song
Be it right or wrong
That’s all past and gone
Still those shadows are chasing me down
Those old shadows, they still follow me around
We’ve got renegades in their polaroid shades
On a search for the Chelsea sun
Love is lost and won
By the heart, buy the gun
As my once perfect memory fades
My once perfect memory’s faded
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain
Words & Music Alan Merrill
Токійські кімоно, освітлюйте вулицю вночі
Це прекрасне видовище, це сонячне світло, що сходить
Але мені довелося зібрати речі та їхати
Було сумно, але мені довелося зібрати речі та їхати
У нас є бродяги, вони тут і пішли
Вони перетинаються в повітрі
Вгору по гвинтових сходах
Вони всі зустрічаються там
Зрештою, усе повертається додому
Зрештою, усе повертається додому
І я потрапив під дощ, який переслідує мрії
Ніщо не є тим, чим здається
Залишилося не так багато, у що можна вірити
Мене спіймав дощ, переслідуючи мрії
Клоуни-арлекіни Лондона
На біговій доріжці ритму та пісні
Правильно це чи неправильно
Це все минуло і минуло
Ці тіні переслідують мене
Ті старі тіні, вони все ще слідують за мною
У нас є ренегати в їхніх відтінках поляроїда
На пошуку сонця Челсі
Любов втрачена і виграна
На душу, купи пістолет
Оскільки моя колись ідеальна пам’ять згасає
Моя колись ідеальна пам’ять згасла
І я потрапив під дощ, який переслідує мрії
Ніщо не є тим, чим здається
Залишилося не так багато, у що можна вірити
Мене спіймав дощ, переслідуючи мрії
І я потрапив під дощ, який переслідує мрії
Ніщо не є тим, чим здається
Залишилося не так багато, у що можна вірити
Мене спіймав дощ
Слова та музика Алан Мерріл
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди