
Нижче наведено текст пісні Heaven N Hell , виконавця - Alan Merrill з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alan Merrill
She’s like a bolt of lightning
The way she struck me down
I was electrified by sheer dynamite
My head was spinnin' around
I never did hear a word she said
My heart was beating so loud
Ooh, little Heaven N Hell
Knocked me right off of my feet
Ooh, little Heaven N Hell
Is deadly but it tastes so sweet
Tastes so sweet
I never saw it comin'
It took me by surprise
She was everything that I’d ever dreamed
Could nor believe my eyes
I had to fill the need in me
She had me hypnotized
Ooh, little Heaven N Hell
Knocked me right off of my feet
Ooh, little Heaven N Hell
Is deadly but it tastes so sweet
Tastes so sweet
I never did hear a word she said
My heart was beating so loud
Ooh, little Heaven N Hell
Knocked me right off of my feet
Ooh, Heaven, Hell
Is deadly but it tastes so sweet
Tastes so sweet
Ooh, is she heaven or hell?
You never can tell
Is she, heaven or hell?
It tastes so sweet
As I walk along this road of live
First comes the honey
And then comes the knife
Heaven N Hell
Words & Music Alan Merrill
Вона як блискавка
Те, як вона мене вразила
Мене наелектризував чистий динаміт
У мене голова крутилася
Я ніколи не чув жодного слова, яке вона сказала
Моє серце билося так голосно
Ох, маленький рай і пекло
Збив мене з ніг
Ох, маленький рай і пекло
Смертельно, але на смак такий солодкий
На смак такий солодкий
Я ніколи не бачив це
Це мене здивувало
Вона була всім, про що я коли-небудь мріяв
Не міг повірити своїм очам
Мені потрібно було задовольнити потребу в собі
Вона загіпнотизувала мене
Ох, маленький рай і пекло
Збив мене з ніг
Ох, маленький рай і пекло
Смертельно, але на смак такий солодкий
На смак такий солодкий
Я ніколи не чув жодного слова, яке вона сказала
Моє серце билося так голосно
Ох, маленький рай і пекло
Збив мене з ніг
Ой, рай, пекло
Смертельно, але на смак такий солодкий
На смак такий солодкий
Ой, вона рай чи пекло?
Ви ніколи не можете сказати
Чи вона, рай чи пекло?
На смак такий солодкий
Коли я йду цією дорогою живого
Спочатку йде мед
А потім йде ніж
Рай і пекло
Слова та музика Алан Мерріл
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди