
Нижче наведено текст пісні Fire On Fire , виконавця - Alabama з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Alabama
He was a stranger in a little town
She was sittin' alone in a crowd
Listening to the old jukebox playin' a song
From the moment we walked through the diner door
She felt something like never before
A feelin' so strong right from the start
It wouldn’t stop — it was more than a spark
Fire on fire they were burnin' up
Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire, in each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
It was gettin' late but they had all night
They sat there talkin' 'bout their lives
He was sellin', she was gettin' ready to buy
That ole neon light was glowin' dim
But he could see by the way she was lookin' at him
Tonight would be different, somethin' had changed
His lonely heart was feelin' a flame
Fire on fire they were burnin' up
Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire, in each others eyes they just had to try
'Cause fire on fire just won’t die
She needed him, he needed her
And they both knew, without a word
There was no question, there was no doubt
There was no way they could put it out
Fire on fire they were burnin' up
Over a coffee cup, under the table they touched
Fire on fire, in each other’s eyes they just had to try
'Cause fire on fire, fire on fire
Fire on fire just won’t die
Oh, no
Fire on fire
Just won’t die
Fire on fire…
Він був незнайомцем у маленькому містечку
Вона сиділа сама в натовпі
Слухаю старий музичний автомат, який грає пісню
З того моменту, як ми пройшли через двері закусочної
Вона відчувала щось таке, як ніколи раніше
Таке сильне відчуття з самого початку
Це не зупинилося — це було більше, ніж іскра
Вогонь у вогні, вони догорали
Над чашкою кави, під столом, яких вони торкалися
Вогонь у вогні, в очах один одного вони просто повинні були спробувати
Тому що вогонь у вогні просто не помре
Було пізно, але у них була ціла ніч
Вони сиділи там і розмовляли про своє життя
Він продав, вона готувалась купити
Це неонове світло було тьмяним
Але він бачив по тому, як вона дивилася на нього
Сьогоднішній вечір був би іншим, щось змінилося
Його самотнє серце відчувало полум’я
Вогонь у вогні, вони догорали
Над чашкою кави, під столом, яких вони торкалися
Вогонь у вогні, в очах один одного вони просто повинні були спробувати
Тому що вогонь у вогні просто не помре
Він потрібен їй, вона потрібна була йому
І вони обоє знали без жодного слова
Не було запитання, не було сумнівів
Вони ніяк не могли це вивести
Вогонь у вогні, вони догорали
Над чашкою кави, під столом, яких вони торкалися
Вогонь у вогні, в очах один одного вони просто повинні були спробувати
Бо вогонь у вогні, вогонь у вогні
Вогонь у вогні просто не помре
О ні
Вогонь у вогні
Просто не помре
Вогонь у вогні…
Alabama • 2014
Alabama • 2015
Alabama • 2017
Alabama • 1998
Alabama • 2009
Alabama • 2009
Alabama • 2009
Alabama • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди