Sky in the pond - Akeboshi

It’s been a long long time

Since I saw you last

Staying the same, old same

Like the day you left

It’s been a long long time

Since I fell in love

I feel long long, long day

Today somehow

Float in your eyes

Tears on the sly

Sky in the pond

Fades out

It’s been a long long time

Since I met you first

I was a shadow cast by your sun

Everytime you looked into my eyes

Dear, won’t you come back again

Catch me if I’m falling, so long

Are you real real real real

Do you feel feel butterfly

It’s been a long long day

Since I saw you last

Fears falling down

And never touch the ground

Dear, won’t you come back someday

Make the illusion go away, so long

It’s been a long long day

Пройшло довго

Відколи я бачив вас востаннє

Залишаючись таким же, старим таким же

Як у день, коли ти пішов

Пройшло довго

Відколи я закохався

Я відчуваю довгий довгий, довгий день

Сьогодні якось

Плийте в очах

Сльози потихеньку

Небо у ставку

Згасає

Пройшло довго

Оскільки я вперше зустрів вас

Я був тінь, відкинута твоїм сонцем

Щоразу, коли ти дивишся мені в очі

Шановний, ти не повернешся знову

Спіймай мене, якщо я впаду, так довго

Ти справжній справжній справжній

Ви відчуваєте себе метеликом

Це був довгий довгий день

Відколи я бачив вас востаннє

Страхи падають

І ніколи не торкайтеся землі

Шановний, ти колись не повернешся

Нехай ілюзія зникне, так довго

Це був довгий довгий день