Seeds - Akeboshi

she dreams to sprout the seed

waters it day after day

and day after day

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen

years and years had passed

one day there was a flower bud

when she finally sees a flower bloom

it was after many long years

many long years

it’s harder than you know

waiting for to come

sometime you say you say

it’s just little seeds in the sand

but someday you’ll see you’ll see

a flower you’ve never seen before

years.

and years.

and day atter day.

вона мріє прорости насіння

поливає день за днем

і день за днем

це важче, ніж ти знаєш

чекаючи, щоб прийти

іноді ти кажеш, що кажеш

це просто маленькі насіння в піску

але колись побачиш, побачиш

 квітку, яку ви ніколи не бачили

пройшли роки й роки

одного разу з’явився квітковий бутон

коли вона нарешті побачить квітку

це було після багатьох довгих років

багато довгих років

це важче, ніж ти знаєш

чекаючи, щоб прийти

іноді ти кажеш, що кажеш

це просто маленькі насіння в піску

але колись побачиш, побачиш

 квітку, яку ви ніколи раніше не бачили

років.

і роки.

і день за днем.