Gondolj Rám - AK26

Gondolj Rám - AK26

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Угорська
  • Тривалість: 3:17

Нижче наведено текст пісні Gondolj Rám , виконавця - AK26 з перекладом

Текст пісні Gondolj Rám "

Оригінальний текст із перекладом

Gondolj Rám

AK26

Оригінальний текст

Mindig itt vagy a fejemben

Pedig a kezedet régen elengedtem

Ezerszer mondtuk hogy ez itt a végtelen

Nem egyszer mondtuk hogy ebből elég legyen

Én tisztán emlékszem mindenre

Mert még mindig olyan, mintha itt lenne

Ó miért engedtem el?

Miért nem engem engedtek el?

Gondolj rám mindennap kérlek

Gondolj rám, hogyha feladtad kérlek

Gondolj rám, hogyha végetér

Én gondolok rád mintha itt lennél

Giajjenno

Arra gondolok te gondolsz-e még rám

Minden nappal minden éjszakán visszahúz a vágy

Az emléked még visszaránt így, hogy lesz tovább?

Azt hittem könnyebb nélküled de csak mostohább

Már mérlegeltem mennyi volt a jó mennyi tré

De a közös emlékeket én nem adnám semmiért

Az elején tudtam, hogy minden véget ér

Amikor a szívem egyszer révbe ér ott lesz a cél

Az utam végig egyedül a hogyan mondtam ezelőtt

A kezedet már nem látom én mint az előtt

Csak te tudtad azt, hogy én ki is vagyok igazán

És mindig vártad, hogy a szádhoz érjen a szám

Bridge (Giajjenno)

Tudod, hogy ez mi történetünk

És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk

De én bízok majd végig nem felejtelek

Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked

Refrén (Hiro)

Gondolj rám itt élek a földön

A szívem egy börtön

Hol az emléked őrzöm (x2)

Giajjenno

Minden soromban ott vagy mit írtam én

Minden dalomban ott leszel épp elég

Amennyit írok az végig majd elkísér

Amíg az utam majd a végéhez nem ér

Honnan tudnám, hogy ki volt a jó

Mikor a széllel szállt el innen minden szó

És honnan tudnám, hogy ki volt a rossz

Mikor mindenki elvesz és senki se hoz

Búcsút intettem rég

A fejemben nem nyugszik a sok emlék

De tudd meg ha olyan lenne majd mint régen

Én akkor érezném azt, hogy révbe értem

Bridge (Giajjenno)

Tudod, hogy ez mi történetünk

És csak az isten tudja, hogy mi történt velünk

De én bízok majd végig nem felejtelek

Hogyha mást nem is adok itt ez a dal neked

Refrén (Hiro)

Gondolj rám itt élek a földön

A szívem egy börtön

Hol az emléked őrzöm (x4)

Переклад пісні

Ви завжди в моїх думках

Я давно відпустив твою руку

Ми тисячу разів говорили, що це нескінченність

Ми не раз говорили, що цього достатньо

Пам'ятаю все чітко

Тому що він досі наче тут

О, чому я відпустив тебе?

Чому мене не відпустили?

Думай про мене щодня, будь ласка

Подумай про мене, коли здасися, будь ласка

Подумай про мене, коли все закінчиться

Я думаю про тебе, ніби ти тут

Ходімо

Цікаво, чи ти все ще думаєш про мене?

Кожен день, кожну ніч бажання тягне мене назад

Ваша пам'ять все ще тягне вас назад, як це буде далі?

Я думав, що без тебе буде легше, але це складніше

Я вже врахував, скільки було добре, а скільки – жарт

Але я б ні за що не віддав спільні спогади

На початку я знав, що все закінчиться

Коли моє серце буде готове, мета буде там

Моя подорож одна, як я вже сказав

Я не бачу твою руку, як раніше

Тільки ти знав, хто я насправді

І ти завжди чекав, коли число прийде до рота

Міст (Giajjenno)

Ви знаєте, це наша історія

І тільки Богу відомо, що з нами сталося

Але я вірю, що ніколи тебе не забуду

Якщо нічого іншого, це пісня для вас

Приспів (Хіро)

Подумай про мене тут, на землі

Моє серце - в'язниця

Де я зберігаю твою пам'ять (x2)

Ходімо

Ви присутні в кожному рядку того, що я написав

У кожній пісні вас буде достатньо

Скільки я буду писати, це супроводжуватиме мене

Поки моя подорож не закінчиться

Як би я знати, хто був добрий

Коли всі слова зникли з вітром

І звідки мені знати, хто був поганий

Коли всі програють і ніхто не виграє

Давно помахав рукою на прощання

У мене в голові небагато спогадів

Але дізнайся, чи буде як раніше

Тоді я відчував би, що дійшов до кінця

Міст (Giajjenno)

Ви знаєте, це наша історія

І тільки Богу відомо, що з нами сталося

Але я вірю, що ніколи тебе не забуду

Якщо нічого іншого, це пісня для вас

Приспів (Хіро)

Подумай про мене тут, на землі

Моє серце - в'язниця

Де я зберігаю твою пам'ять (x4)

Інші пісні виконавця:

1

Hennessy

Mr.Busta, Funktasztikus, Awful • 2016

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди