Shuddering Water - Ainur

(Fare you well for today and tomorrow

You deserved your prize

Look, the sun of innocence

Is dead and will not rise)

Be your own judge and jury, time is running out

Will you dare to realise what this is all about

You are weighed and measured, you are bought and sold

And the end awaits you there where the night is cold

Master of fate, there’s plague in your eyes

Mad resentment eclipsing your brain

I have been too wise for my pains

I receive too much for my love

Be your own judge and jury, time is running out

Will you dare to realise what this is all about

You are weighed and measured, you are bought and sold

And the end awaits you there where the night is cold

Stare and learn the unspeakable truth in choking words of shame

Face the charnel that you have built, the load of tainting blame

I have been too wise for my pains

I receive too much for my love

Poisoned words of scalding truth

For the daughter of mourning

Dawn of anguish in her mind

As the enchantment breaks

Crazy flight into the gape

Self-destructive redemption

Water roaring from the gorge

Of her dreadful fall

Fare you well for today and tomorrow

You deserved your prize

Look, the sun of innocence

Is dead and will not rise

A Túrin Turambar turun ambartanen

Hail, Gurthang!

No lord or loyalty dost thou know, save the hand that wieldeth thee

From no blood wilt thou shrink

Wilt thou therefore take Túrin Turambar, wilt thou slay me swiftly

Yea, I will drink thy blood gladly

That so I may forget the blood of Beleg my master

And the blood of Brandir slain unjustly

I will slay thee swiftly

I will slay

Loser in the war he won

Suicide without mercy

Hater of his wasted life

Túrin passed away

Túrin Turambar turun ambartanen

Túrin Turambar turun ambartanen

(Добрий день на сьогодні і завтра

Ви заслужили свій приз

Дивись, сонце невинності

мертвий і не воскресне)

Будьте самі собі суддею та присяжними, час спливає

Чи наважитеся ви усвідомити, про що йдеться?

Вас зважують і міряють, вас купують і продають

І кінець чекає на вас там, де ніч холодна

Володар долі, у твоїх очах чума

Шалена образа затьмарює ваш мозок

Я був надто мудрим для своїх болів

Я отримую забагато за свою любов

Будьте самі собі суддею та присяжними, час спливає

Чи наважитеся ви усвідомити, про що йдеться?

Вас зважують і міряють, вас купують і продають

І кінець чекає на вас там, де ніч холодна

Дивіться і дізнавайтеся невимовну правду в задушливих словах сорому

Зверніться до храму, який ви побудували, звинувачуйте вантаж забруднення

Я був надто мудрим для своїх болів

Я отримую забагато за свою любов

Отруєні слова пекуючої правди

Для дочки жалоби

Світанок муки в її свідомості

Як розривається чари

Божевільний політ у щілину

Саморуйнівне спокутування

З ущелини шумить вода

Про її жахливе падіння

Добрий день на сьогодні і завтра

Ви заслужили свій приз

Дивись, сонце невинності

Мертвий і не воскресне

Турін Turambar turun ambartanen

Вітаю, Гуртанг!

Ні володаря, ні відданості ти не знаєш, окрім руки, яка володіє тобою

Від жодної крові ти не зменшишся

Тож ти візьмеш Туріна Турамбара, чи вб’єш мене швидко

Так, я з радістю буду пити твою кров

Щоб я міг забути кров Белега, мого пана

І кров Брандіра, убитого несправедливо

Я вб’ю тебе швидко

Я вб’ю

Програв у війні, яку виграв

Самогубство без пощади

Ненависник його марно втраченого життя

Турін помер

Турін Турамбар турун амбартанен

Турін Турамбар турун амбартанен