
Нижче наведено текст пісні Ain't Got No Troubles , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I ain’t got no money
I ain’t got a dime
No nickels I can rub
No pennies I can find
But I don’t want for nothin'
My taste ain’t too refined
No I ain’t got no troubles on my mind
I ain’t got no boss man
Ain’t likely to get hired
Ain’t seekin' no position
It’s doubtful I’ll get fired
Ain’t look for promotion
Got no job to resign
I ain’t got no troubles on my mind
I got no troubles, no troubles
I ain’t got no troubles on my mind
To all of life’s worries
Both my eyes are blind
No I ain’t got no troubles on my mind
And I ain’t got no buddies
Ain’t got no friends
I ain’t got no man
I got no home to keep him in
I got no one to call me
If they can’t get in (?)
No I ain’t got no troubles on my mind
Ain’t got a member of no social club
Ain’t got no occasion for me to get snubbed
I ain’t got invitation that I must decline
No I ain’t got no troubles on my mind
I got no troubles
I ain’t got no troubles on my mind
I ain’t got no troubles on my mind
I ain’t got nobody treating me unkind
I ain’t got no troubles on my mind
Astrology ain’t for me
Don’t care about my sign
Where the moon was when I was born
Or planets that a-lign
Don’t care about the weather
Come rain or come shine
No I ain’t got no troubles on my mind
I ain’t got no religion
Ain’t concerned with sin
No preacher or congregation
Telling me I must repent
I ain’t got no confessions
To call from the divine
No I ain’t got no troubles on my mind
Ain’t got no plans, just possibilities
Ain’t bothered with the past, or my history
Ain’t got no regrets that’s keeping me behind
No I ain’t got no troubles on my mind
No troubles, no troubles
I ain’t got no troubles on my mind
If you see me cryin'
That’s just jaw (?)welled in my eyes
I ain’t got no troubles on my mind
Oh no troubles, no troubles
I ain’t got no troubles on my mind
Ask me how I’m doin', I’m doin' just fine
I ain’t got no troubles on my mind
Oh no troubles, no troubles,
I ain’t got no troubles on my mind
No troubles, no troubles,
I ain’t got no troubles on my mind
У мене немає грошей
У мене немає ні копійки
Жодних копійок, які я можу потерти
Жодних копійок я не можу знайти
Але я не хочу дарма
Мій смак не надто вишуканий
Ні, я не думаю про жодних проблем
У мене немає начальника
Навряд чи візьмуть на роботу
Не шукає посади
Сумнівно, що мене звільнять
Не шукайте підвищення
Немає роботи, щоб звільнитися
У мене немає жодних проблем
У мене немає проблем, немає проблем
У мене немає жодних проблем
До всіх життєвих турбот
Обидва мої очі сліпі
Ні, я не думаю про жодних проблем
І я не маю друзів
Немає друзів
У мене немає чоловіка
У мене немає дому, щоб його тримати
Мені нема кому подзвонити
Якщо вони не можуть увійти (?)
Ні, я не думаю про жодних проблем
Не є членом жодного соціального клубу
У мене немає жодного приводу, щоб мене зневажили
У мене немає запрошення, яке я мав би відхилити
Ні, я не думаю про жодних проблем
У мене не було проблем
У мене немає жодних проблем
У мене немає жодних проблем
Я не маю, щоб хтось ставився до мене недобро
У мене немає жодних проблем
Астрологія не для мене
Не зважай на мій знак
Де був місяць, коли я народився
Або планети, які вирівнюються
Не зважайте на погоду
Дощ або ясне
Ні, я не думаю про жодних проблем
Я не маю релігії
Не переймається гріхом
Немає проповідника чи конгрегації
Кажуть мені, що я повинен покаятися
Я не маю зізнань
Дзвонити з божественного
Ні, я не думаю про жодних проблем
У мене немає планів, лише можливості
Мене не турбує минуле чи моя історія
Немає жодних жалків, які тримають мене позаду
Ні, я не думаю про жодних проблем
Немає проблем, немає проблем
У мене немає жодних проблем
Якщо ти бачиш, як я плачу,
Це просто щелепа (?) в моїх очах
У мене немає жодних проблем
Ой не біда, не біда
У мене немає жодних проблем
Запитайте мене, як у мене справи, у мене все добре
У мене немає жодних проблем
Ой без бід, без бід,
У мене немає жодних проблем
Ні біди, ні біди,
У мене немає жодних проблем
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди