Ray - Aimee Mann
С переводом

Ray - Aimee Mann

  • Альбом: I'm With Stupid

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:49

Нижче наведено текст пісні Ray , виконавця - Aimee Mann з перекладом

Текст пісні Ray "

Оригінальний текст із перекладом

Ray

Aimee Mann

Оригинальный текст

Ray, as of today

I can’t say

Things will ever be the same

And that could be a shame

'Cause, though

I think I know

Another lonely exile when I see one

And you appear to be one

Still?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

And Ray, what can I say

You don’t know me And it’s just wishful thinking

To keep myself from sinking

And hence no evidence

To support any theory I have handy

That you could understand me And so?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

'Cause you’re as bad off as me And Ray, can we repay

Ourselves for days that we’ve lost

Through indecision

With one of recognition

If so, then here I go

'Cause some things you know

And some you just believe in And hope it comes even

Oh?

I’m playing down 'cause I could really be found

If you’ve got it to spare

I’m playing it cool but it’s terribly cruel

'Cause I ought to be there

I ought to be there

I ought to be there

Перевод песни

Рей, на сьогодні

Я не можу сказати

Все буде колись так само

І це може бути соромно

Тому що

Я думаю знаю

Ще одне самотнє вигнанець, коли я бачу його

І ви, схоже, це один із них

Все-таки?

Я принижую, тому що мене дійсно можуть знайти

Якщо у вас є на запасу

Я граю це круто, але це страшенно жорстоко

Тому що я повинен бути там

І що я можу сказати, Рей

Ви мене не знаєте, і це лише бажання

Щоб не потонути

І тому немає доказів

Щоб підтвердити будь-яку теорію, яку я маю під рукою

Щоб ти міг мене зрозуміти І так?

Я принижую, тому що мене дійсно можуть знайти

Якщо у вас є на запасу

Я граю це круто, але це страшенно жорстоко

Тому що я повинен бути там

Тому що тобі так само погано, як і мені, і Рею, чи можемо ми відплатити

Самі себе за дні, які ми втратили

Через нерішучість

З одним із впізнання

Якщо так, то я іду

Тому що деякі речі ви знаєте

А в деякі ви просто вірите і сподіваєтеся, що це вже вийде

О?

Я принижую, тому що мене дійсно можуть знайти

Якщо у вас є на запасу

Я граю це круто, але це страшенно жорстоко

Тому що я повинен бути там

Я повинен бути там

Я повинен бути там

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди