Всё не так - Ai Mori
С переводом

Всё не так - Ai Mori

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Всё не так , виконавця - Ai Mori з перекладом

Текст пісні Всё не так "

Оригінальний текст із перекладом

Всё не так

Ai Mori

Оригинальный текст

Соленые на губах слёзы, как кислота

Причиняют мне боль, сжигая меня дотла

Солнечные лучи слепят мои глаза

И я словно зомби — покорная чужим словам

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Все не так!

Все не так

Мне стало очень легко, просто иду вперёд

Не замечая лиц, холодная будто лёд

Забивая на боль, забивая на любовь

Я надеваю маску, дышу этим вновь и вновь

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым;

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Стали дни похожи на туман

Стаи птиц уносят мои мечты

Погружаюсь в ложь мой самообман

И в глазах только дым;

и в глазах только дым;

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

И в глазах только дым;

и в глазах только дым

Перевод песни

Солоні на губах сльози, як кислота

Завдають мені біль, спалюючи мене вщент

Сонячні промені сліплять мої очі

І я ніби зомбі — покірна чужим словам

Стали дні схожі на туман

Зграї птахів забирають мої мрії

Занурююсь у брехню мій самообман

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим

Все не так!

Все не так

Мені стало дуже легко, просто йду вперед

Не помічаючи облич, холодна ніби лід

Забиваючи на біль, забиваючи на любовь

Я надягаю маску, дихаю цим знову і знову

Стали дні схожі на туман

Зграї птахів забирають мої мрії

Занурююсь у брехню мій самообман

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим;

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Все не так!

Все не так

Стали дні схожі на туман

Зграї птахів забирають мої мрії

Занурююсь у брехню мій самообман

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим;

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим

І в очах тільки дим;

і в очах тільки дим

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди