Нижче наведено текст пісні Give a future , виконавця - Ahead to the Sea з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ahead to the Sea
Inmitten zwei Kulturen, zwischen Wohnblocks grau und trist
Give a future and get peace
Sag ihnen wo du wohnst und sie wissen wer du bist
Give a future and get peace
Give a future, give a…
Future and get peace, treat all equal and, oh please
Do they have the same chance as those who live at ease
Give a future and get peace, treat all equal and, oh please
Give a future… and get peace
Selektiert nach Haut und Sprache, integriert auf dem Papier
Give a future and get peace
Feuer und Rauch verhüllt die Sonne im Quartier
Give a future and get peace
Wie kann es sein, dass die Herkunft bestimmt
Über Noten, Bildung und so manches mehr?
Was ist es gut, dass im Grundgesetz steht
Alle Menschen sind gleich, egal woher (?)
Серед двох культур, між сірими та сумними багатоквартирними будинками
Дайте майбутнє і отримайте мир
Скажи їм, де ти живеш, і вони дізнаються, хто ти
Дайте майбутнє і отримайте мир
Подаруй майбутнє, подаруй…
Майбутнє і здобути мир, ставитись до всіх рівним і, о, будь ласка
Чи мають вони такі ж шанси, як ті, хто живе спокійно
Дайте майбутнє і отримайте мир, ставтеся до всіх рівним і, о, будь ласка
Дайте майбутнє... і отримайте мир
Вибрано за шкірою та мовою, інтегровано на папері
Дайте майбутнє і отримайте мир
Вогонь і дим вкривають сонце в кварталі
Дайте майбутнє і отримайте мир
Як може бути, що походження визначає
Про оцінки, освіту та багато іншого?
Що таке добре, що говорить Основний закон
Усі люди рівні, де б (?)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди