Quando Te Vi (Till There Was You) - Affonsinho
Нижче наведено текст пісні Quando Te Vi (Till There Was You) , виконавця - Affonsinho з перекладом
Текст пісні Quando Te Vi (Till There Was You) "
Оригінальний текст із перекладом
Quando Te Vi (Till There Was You)
Affonsinho
Оригинальный текст
Nem o sol
Nem o mar
Nem o brilho
Das estrelas
Tudo isso
Não tem valor
Sem ter você…
Sem você
Nem o som
Da mais linda
Melodia
Nem os versos
Dessa canção
Irão valer…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Перевод песни
ні сонце
Ані море
Не блиск
від зірок
все це
не має значення
Не маючи тебе...
Без вас
Ані звуку
З найкрасивіших
Мелодія
Не вірші
цієї пісні
Буде варто...
Не парфуми
З усіх троянд
Дорівнює
до солодкої присутності
Від твоєї любові…
кохання було тут
Але я б ніколи не дізнався
Що один день відкрив
Коли я побачив тебе…
Не парфуми
З усіх троянд
Дорівнює
до солодкої присутності
Від твоєї любові…
кохання було тут
Але я б ніколи не дізнався
Що один день відкрив
Коли я побачив тебе…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди