Since the Machine -

Since recorded time and since the dawn of man

There have been three types of men

The low man (to) the high man

The rending of the world into three great superstates

Was long foretold in the halls of men

A floating fortress guards the secrets of the ocean ways

Fending the floodgates from the sword of truth

Since the machine

The meek and the low christen the kingdom’s coming

Building the great machines of war

Men feed machines this century of the dark

Coming of the hour of the kingdom of night

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum in favilla

The act of war, destruction

Mankind cannot grow stronger

Teste Orwell cum Sibylla

Quantus tremor est futurus

Keep the wheels of knowledge turning

Power battles, power battles, highest hopes of men

Smell horses' breath and the sweat for lies

Three times I dreamt this verse;

three times I cast my curse

As was foretold in the halls of men

Since the machine

The low man (to) the high man

Since recorded time and since the dawn of man

There have been three types of men

З зареєстрованого часу і від світанку людини

Було три типи чоловіків

Низька людина (до) високої людини

Розділ світу на три великі супердержави

Давно передрікали в залах чоловіків

Плавуча фортеця охороняє таємниці океанських шляхів

Заборонити шлюзи від меча правди

Так як машина

Лагідні й низькі хрестять прихід царства

Створення великих машин війни

Чоловіки годують машини цього століття темряви

Настання години царства ночі

Dies irae, dies illa

Розчинник

Dies irae, dies illa

Solvet saeclum in favilla

Акт війни, руйнування

Людство не може стати сильнішим

Тесті Оруелла і Сибіллу

Quantus tremor est futurus

Тримайте колеса знань обертатися

Битви за владу, битви за владу, найвищі надії чоловіків

Понюхайте кінське дихання і піт для брехні

Тричі мені снився цей вірш;

тричі я прокляття

Як передрікали в залах чоловіків

Так як машина

Низька людина (до) високої людини

З зареєстрованого часу і від світанку людини

Було три типи чоловіків