
Нижче наведено текст пісні Comfortable , виконавця - Aeris Roves з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aeris Roves
I’m not asking for the shine of the moon
Even, though I know that it would lighten the mood
As we, sit in silence and we’re slightly subdued yeah
And if you asked me for a ray of the sun
I would, build a solum I would l label it love
Then I’d, leave the world in the dark as a consequence
But girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
And girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
Too long, we’re speed bumps
I’ve caught up to this love
And I want to feel the distance
So where do we go from here
So where do we go from here
So where do we go
‘Cause I won’t say goodbye
I don’t know where you’re looking to go
But, I’m unsettled and it’s taking it’s toll
So, could you help me out by letting me know
(Yeah, yeah, yeah)
We are losing if we’re overexerting
It’s confusing if we don’t know the purpose
I’m a fool at the shoes of a burden
So girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
And girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
Too long, we’re speed bumps
I’ve caught up to this love
And I want to feel the distance
So where do we go from here
So where do we go from here
So where do we go
‘Cause I won’t say goodbye
And how many times do you have to see me
Before you see me
And how many times do I have to tell you that I’m cool
With all you’re giving me
There’s a fine line between loving you
And loving you freely
And if I cross that line
Then I will answer you dearly
See, girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
And girl I don’t need the world from you
Just match how I feel
And I’ll be comfortable
Check for my breathing if I don’t respond
I guess it might mean that I’ve been waiting too long
Too long, we’re speed bumps
I’ve caught up to this love
And I want to feel the distance
So where do we go from here
So where do we go from here
So where do we go
‘Cause I won’t say goodbye
Я не прошу сяяти місяця
Навіть, хоча я знаю, що це покращить настрій
Поки ми сидимо в мовчанні, і ми трохи пригнічені, так
І якби ти попросив у мене промінь сонця
Я б побудував солум, який позначив би, як люблю
Тоді я б залишив світ у темряві як наслідок
Але дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
І дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
Занадто довго, у нас лежачі лежачі
Я наздогнав це кохання
І я хочу відчути відстань
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми їдемо
Тому що я не попрощаюсь
Я не знаю, куди ви хочете поїхати
Але я не впевнений, і це дає свої результати
Тож, чи могли б ви допомогти мені, повідомивши мені про це
(Так, так, так)
Ми програємо, якщо перенапружуємося
Збиває з пантелику, якщо ми не знаємо мети
Я дурень у черевиках тягаря
Тож, дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
І дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
Занадто довго, у нас лежачі лежачі
Я наздогнав це кохання
І я хочу відчути відстань
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми їдемо
Тому що я не попрощаюсь
І скільки разів тобі доводиться бачити мене
Перш ніж ти мене побачиш
І скільки разів я мусила казати вам, що я крутий
З усім, що ти мені даєш
Є тонка грань між любов’ю до вас
І любити тебе вільно
І якщо я перетну цю межу
Тоді я щиро вам відповім
Дивись, дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
І дівчино, мені не потрібен світ від тебе
Просто відповідайте тому, що я відчуваю
І мені буде комфортно
Перевірте, чи не дихаю, якщо я не відповідаю
Мабуть, це може означати, що я занадто довго чекав
Занадто довго, у нас лежачі лежачі
Я наздогнав це кохання
І я хочу відчути відстань
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми звідси йти
Тож куди ми їдемо
Тому що я не попрощаюсь
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди