
Нижче наведено текст пісні Shadows Mourn , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Silent
Mourn
For a last time I whisper in the air
Useless
Words
Burning your loss to find peace again
Weak
Burden
So unreal my life is going away
Grief and shame
The endless cold will penetrate death
Your silence and loneliness
Nothing anymore
When everything is gone
The beauty escaped, the shadows mourn
The ashes drifted away
From our broken heart
Alone we stare at the silent sea
Her depth is growing painfully
The beauty escaped, the shadows mourn
The ashes drifted away
And hid from the sun
Alone we embrace the morning wind
So cold and grey this misery
Cry
For me
In solitude
Oh life
Oh life
Let me sleep again
In solitude
Alone will die
The air
I breath now
In rapture
And this pain
I feel
Again
In rapture
All will die
Cry
For me
A lie
Oh life
Inside our
The dream
Misery of night
Alone will die
Light
For me
A star and shine
And inside
The dream
Misery of night
All
All will die
Cry… for me… a lie
Inside our… dream of night… will die
Light
For me… a star
And
Inside the dream of night… will die
Безмовний
Сумувати
В останній раз я шепочу в повітрі
Марно
Слова
Горючи свою втрату, щоб знову знайти спокій
Слабкий
Тягар
Таке нереальне моє життя зникає
Горе і сором
Нескінченний холод пронизає смерть
Твоя тиша і самотність
Більше нічого
Коли все зникне
Краса втекла, тіні сумують
Попіл розійшовся
Від нашого розбитого серця
Поодинці ми дивимося на тихе море
Її глибина болісно зростає
Краса втекла, тіні сумують
Попіл розійшовся
І сховався від сонця
Наодинці ми обіймаємо ранковий вітер
Така холодна й сіра ця біда
Плакати
Для мене
На самоті
О життя
О життя
Дай мені знову поспати
На самоті
Один помре
Повітря
Я дихаю зараз
В захваті
І цей біль
Я відчуваю
Знову
В захваті
Всі помруть
Плакати
Для мене
Брехня
О життя
Всередині нашого
Мрія
Нещастя ночі
Один помре
Світло
Для мене
Зірка і сяють
І всередині
Мрія
Нещастя ночі
всі
Всі помруть
Плач… для мене… брехня
Всередині нашої… мрії ночі… помре
Світло
Для мене… зірка
І
У сні ночі… помре
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди