
Нижче наведено текст пісні Feel It , виконавця - Advide, Confetti з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Advide, Confetti
I caught those eyes, didn’t even try
I blew it off 'cause I’m not your type but I
I’m on a roll, let’s see how this goes
'Cause if you want a prince you gotta kiss a toad
Ooh I know you feel it
Don’t know what you’re seeing
Too good to be true
Somebody pinch me if I’m dreaming
I don’t need no genie
Just the bottle 'cause I’m queasy
You a model, I’m uneasy, but I know that you feel it, ay
(Ooh I know you feel it) Ooh I know you feel it
(Yeah I know you feel it) Yeah I know you feel it
(Ooh I know you feel it)
Somebody pinch me if I’m dreaming
'Cause I know that you feel it
I did my thing in biology
But you helped me ace this chemistry
How could reality be something you see in a movie scene?
Hope we don’t wake up now
'Cause I’m feeling like Gwyneth from Shallow Hal
Ooh I know you feel it
Don’t know what you’re seeing
Too good to be true
Somebody pinch me if I’m dreaming
I don’t need no genie
Just the bottle 'cause I’m queasy
You a model, I’m uneasy, but I know that you feel it, ay
(Ooh I know you feel it) Ooh I know you feel it
(Yeah I know you feel it) Yeah I know you feel it
(Ooh I know you feel it)
Somebody pinch me if I’m dreaming
'Cause I know that you feel it
Hey Fetti you know what
What Conrad?
A song like this needs
You know what a song like this needs?
A key change!
Ooh I know you feel it
Don’t know what you’re seeing
Too good to be true
Somebody pinch me if I’m dreaming
I don’t need no genie
Just the bottle 'cause I’m queasy
You a model, I’m uneasy, but I know that you feel it, ay
(Ooh I know you feel it) Ooh I know you feel it
(Yeah I know you feel it) Yeah I know you feel it
(Ooh I know you feel it)
Somebody pinch me if I’m dreaming
'Cause I know that you feel it
Oh, I know you feel it
Oo-hoo
Oo-hoo-hoo-hoo
Я зловив ці очі, навіть не пробував
Я здув це, тому що я не ваш тип, але я
Я в рулі, подивимося, як це піде
Тому що, якщо ви хочете мати принца, ви повинні поцілувати жабу
О, я знаю, що ти це відчуваєш
Не знаю, що ти бачиш
Занадто добре, щоб бути правдою
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Мені не потрібен джин
Тільки пляшка, бо мене нудить
Ви модель, мені незручно, але я знаю, що ви це відчуваєте, так
(О, я знаю, що ти це відчуваєш) Ой, я знаю, ти це відчуваєш
(Так, я знаю, що ти це відчуваєш) Так, я знаю, ти це відчуваєш
(О, я знаю, ти це відчуваєш)
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Тому що я знаю, що ти це відчуваєш
Я зробив свою справу з біології
Але ти допоміг мені подолати цю хімію
Як реальність може бути тем, що ви бачите у сцені фільму?
Сподіваюся, ми не прокинемося зараз
Тому що я почуваюся як Гвінет із Shallow Hal
О, я знаю, що ти це відчуваєш
Не знаю, що ти бачиш
Занадто добре, щоб бути правдою
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Мені не потрібен джин
Тільки пляшка, бо мене нудить
Ви модель, мені незручно, але я знаю, що ви це відчуваєте, так
(О, я знаю, що ти це відчуваєш) Ой, я знаю, ти це відчуваєш
(Так, я знаю, що ти це відчуваєш) Так, я знаю, ти це відчуваєш
(О, я знаю, ти це відчуваєш)
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Тому що я знаю, що ти це відчуваєш
Гей, Фетті, ти знаєш що
Який Конрад?
Така пісня потрібна
Знаєте, що потрібно для такої пісні?
Ключова зміна!
О, я знаю, що ти це відчуваєш
Не знаю, що ти бачиш
Занадто добре, щоб бути правдою
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Мені не потрібен джин
Тільки пляшка, бо мене нудить
Ви модель, мені незручно, але я знаю, що ви це відчуваєте, так
(О, я знаю, що ти це відчуваєш) Ой, я знаю, ти це відчуваєш
(Так, я знаю, що ти це відчуваєш) Так, я знаю, ти це відчуваєш
(О, я знаю, ти це відчуваєш)
Хтось ущипни мене, якщо я бачу сон
Тому що я знаю, що ти це відчуваєш
О, я знаю, ти це відчуваєш
У-у-у
У-у-у-у-у
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди