
Нижче наведено текст пісні Living Now , виконавця - Adversity з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Adversity
I just got here but I already feel like something great
Something we’ll cherish
The kind of party that lasts during decades
In the heads of our friends
Living now
The best times of our lives somehow
Better live them at their fullest
Living now
Moments we will never feel
Never feel the same again
Did you see that
Those people we just met are clapping hands
Singing all along
Sharing the happiness like we share drinks
Can you believe it?
Living now
The best times of our lives somehow
Better live them at their fullest
Living now
Moments we will never feel
Never feel the same again
Feeling like the time has stopped
Nothing matters anymore
Doing whatever we want
Like tomorrow will never come
Living now
Something that will remind ourselves
Why our pains are really worth it
It’s 6 a.m. half of my friends are sleeping on floors
I’m walking through the mess
The sun is coming up and then, then I realize
What we just lived will lasts
Forever in our hearts is what we will tell the others
No one can understand
What we lived that night has changed us
What we saw and what we said
What we sang
Tomorrow
Is coming
Wake up
Living now
The best times of our lives somehow
Better live them at their fullest
Living now
Moments we will never feel
Never feel the same again
Feeling like the time as stopped
Nothing matters anymore
Doing whatever we want
Like tomorrow will never come
Living now
Something that will remind ourselves
Why our pains are really worth it
Я тільки прийшов сюди, але я вже відчуваю щось чудове
Те, що ми будемо цінувати
Тусовка, яка триває десятиліттями
В головах наших друзів
Живу зараз
Найкращі часи нашого життя так чи інакше
Краще живіть ними на повну
Живу зараз
Моменти, яких ми ніколи не відчуємо
Ніколи більше не відчувай те саме
Ти це бачив
Ті люди, яких ми щойно зустріли, плескають у долоні
Весь час співає
Ділимося щастям, як ми ділимося напоями
Ти можеш у це повірити?
Живу зараз
Найкращі часи нашого життя так чи інакше
Краще живіть ними на повну
Живу зараз
Моменти, яких ми ніколи не відчуємо
Ніколи більше не відчувай те саме
Відчуття, що час зупинився
Більше нічого не має значення
Робимо все, що хочемо
Ніби завтра ніколи не настане
Живу зараз
Щось, що буде нагадувати про себе
Чому наші болі того варті
Зараз 6 ранку, половина моїх друзів сплять на підлозі
Я йду крізь безлад
Сонце сходить і тоді, тоді я усвідомлюю
Те, що ми щойно прожили, триватиме
Назавжди в наших серцях те, що ми розкажемо іншим
Ніхто не може зрозуміти
Те, чим ми жили тієї ночі, змінило нас
Що ми побачили та що ми сказали
Що ми співали
завтра
Наближається
Прокидайся
Живу зараз
Найкращі часи нашого життя так чи інакше
Краще живіть ними на повну
Живу зараз
Моменти, яких ми ніколи не відчуємо
Ніколи більше не відчувай те саме
Відчуття, ніби час зупинився
Більше нічого не має значення
Робимо все, що хочемо
Ніби завтра ніколи не настане
Живу зараз
Щось, що буде нагадувати про себе
Чому наші болі того варті
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди