
Нижче наведено текст пісні Something , виконавця - Adriana Evans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Adriana Evans
Lying in a bed… looking at a hole in the wall yeah
Forgive me if it seems I’ve been screening my phone calls
But darling I swear I didn’t mean to shung you…
I just ran out of nice things to say
About the weather about the news or your new pair of shoes
Living the blues paying dues when it seems like you really didn’t have
A clue
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
Something happened to me that made it all seem new
Lying through my teeth singing a clean version of a song
See the truth would blow your mind so I’m saying nothing’s wrong
Darling I swear I didn’t mean to shung you…
But I can only feel sorry for myself today
With all this money in my pocket still not living paid
I was seeing so many trees all around but
I still couldn’t find no shade
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
Something happened to me that made it all seem new
Seem new
Didn’t care about the weather or the news
Or your new pair of shoes
Living the blues paying dues when it seems like I really didn’t have
A clue
Out of nowhere came something (good love)
And the something said it all (good love)
And from nothing I gotta a lot of something
And from nothing I gotta a lot of something something
Something going on
I gotta a lot of something
I gotta a lot of something yeah
I gotta a lot of something yeah yeah
I gotta a lot of something uh huh
Лежати в ліжку… дивлячись на діру в стіні, так
Вибачте, якщо здається, що я перевіряв свої телефонні дзвінки
Але коханий, клянусь, я не хотів вас кинути…
У мене просто закінчилося приємних речей, щоб сказати
Про погоду про новини чи вашу нову пару взуття
Жити блюзом, сплачуючи обов’язки, коли здається, що у вас насправді цього не було
Розгадка
Звідки щось виникло (добре кохання)
І щось сказало все (добре кохання)
І з нічого я отримую багато щось
Зі мною сталося щось, через що все здавалося новим
Лежачи крізь зуби, співаючи чисту версію пісні
Бачиш, правда б тебе вразила, тому я кажу, що нічого поганого
Кохана, клянусь, я не хотів тебе кинути…
Але сьогодні я можу лише шкодувати себе
З усіма цими грошима в моїй кишені все ще не оплачено життя
Я бачив стільки дерев навколо, але
Я досі не міг знайти тіні
Звідки щось виникло (добре кохання)
І щось сказало все (добре кохання)
І з нічого я отримую багато щось
Зі мною сталося щось, через що все здавалося новим
Здається новим
Мені було байдуже ні про погоду, ні про новини
Або вашу нову пару взуття
Жити блюзом, сплачуючи внески, коли здається, що я справді не мав цього
Розгадка
Звідки щось виникло (добре кохання)
І щось сказало все (добре кохання)
І з нічого я отримую багато щось
І з нічого я отримую багато щось щось
Щось відбувається
Мені потрібно багато щось
Мені потрібно багато чого так
Мені потрібно багато чогось, так, так
Мені потрібно багато чогось
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди